Перевод текста песни Cuore che non ha - Miguel Bose

Cuore che non ha (оригинал)

Cavalcando la schiena, muoviti…
Col tuo sguardo sereno
Toccami sulla pelle
Anima, anima, anima
Io cerco te… scendo lento
Nel piacere che tarda… sento te…
E se metto un po' di più
Le mie braccia attorno a te
Ti rimane nella bocca un sapore che…
E se stringo un po' di più
I tuoi polsi contro me
Tu mi chiedi di legarti al silenzio che c'è
Scuro in fondo a noi…
Cuore che non ha più amore per sé
Cuore che batterà con o senza di te
Cuore che ha già dato tutto di sé
Cuore che volerà libero da te
Cuore che non ha più amore per sé
Cuore che batterà con o senza di te
Et in arcadia ego…
Di carezze più estreme, coprimi…
Sono forse la preda
Stretto a te nella tela?
Guarda me, guarda me, guarda me
Mentre muoio qui
E se metto un po' di più
Le mie braccia attorno a te
Ti rimane nella bocca un sapore che…
E se stringo un po' di più
I tuoi polsi contro me
Tu mi chiedi di legarti al silenzio che c'è
Scuro in fondo a noi…
Cuore che non ha più amore per sé
Cuore che batterà con o senza di te
Cuore che ha già dato tutto di sé
Cuore che volerà libero da te
Et in arcadia ego…
Cuore che non ha più amore per sé
Cuore che batterà con o senza di te
Cuore che ha già dato tutto di sé
Cuore che volerà libero da te…

Сердце, что не имеет (перевод)

Верхом на спине, двигайся...
Твоим безмятежным взглядом
Прикоснись ко мне на коже
Душа, душа, душа
Я ищу тебя... я спускаюсь медленно
В удовольствии, которое задерживается... Я чувствую тебя...
И если я добавлю немного больше
Мои руки вокруг тебя
Во рту остается привкус, который...
И если я сожму немного больше
Твои запястья против меня
Вы просите меня связать вас с существующей тишиной
Темно на дне нас...
Сердце, которое больше не любит себя
Сердце, которое будет биться с тобой или без тебя
Сердце, которое уже отдало всего себя
Сердце, которое улетит от тебя
Сердце, которое больше не любит себя
Сердце, которое будет биться с тобой или без тебя
Эт в аркадии эго...
Более экстремальными ласками покрой меня...
Я, возможно, добыча
Рядом с вами на холсте?
Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня
Когда я умру здесь
И если я добавлю немного больше
Мои руки вокруг тебя
Во рту остается привкус, который...
И если я сожму немного больше
Твои запястья против меня
Вы просите меня связать вас с существующей тишиной
Темно на дне нас...
Сердце, которое больше не любит себя
Сердце, которое будет биться с тобой или без тебя
Сердце, которое уже отдало всего себя
Сердце, которое улетит от тебя
Эт в аркадии эго...
Сердце, которое больше не любит себя
Сердце, которое будет биться с тобой или без тебя
Сердце, которое уже отдало всего себя
Сердце, которое улетит от тебя на волю...