Перевод текста песни Straße der Sehnsucht - Michelle

Straße der Sehnsucht - Michelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Straße der Sehnsucht , исполнителя -Michelle
Песня из альбома: L'Amour
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -

Выберите на какой язык перевести:

Straße der Sehnsucht (оригинал)Дорога тоски (перевод)
Komm doch rein und setz dich hin Заходите и садитесь
Und dann trink erst mal ein Glas А потом выпить стакан
Du bist ja völlig durcheinander Вы полностью сбиты с толку
Wird aus Liebe so schnell Hass Любовь так быстро превращается в ненависть
Brauchst mir gar nichts zu erzählen Тебе не нужно ничего мне говорить
Weiss genau, was du jetzt fühlst Знайте точно, что вы чувствуете сейчас
Dass du ihn trotz aller Wunden Что ты его, несмотря на все раны
Sofort wieder haben willst хочу иметь снова немедленно
Kannst heut Nacht auch gern hier schlafen Вы можете спать здесь сегодня вечером
Dort im Zimmer nebenan Там в соседней комнате
Wenn man wartet, sind die Stunden Если вы подождете, часы
Endlos lang Бесконечно долго
Es ist die Straße der Sehnsucht Это дорога тоски
Die jeder mal gehen muss что все должны идти
Bevor ein neues Glück beginnt Прежде чем начнется новое счастье
Es ist die Straße der Tränen Это дорога слез
Die irgendwann jeden Когда-нибудь все
Vom Himmel in die Hölle bringt Приносит с небес в ад
Ich bin sie selber oft gegangen я сама много раз туда ходила
Hab auch gedacht, sie endet nie Я тоже думал, что это никогда не кончится
Doch auch die Straße der Sehnsucht Но и улица тоски
Endet einmal irgendwie Заканчивается как-то
Manchmal Tage, manchmal Wochen Иногда дни, иногда недели
Manchmal auch ein ganzes Jahr Иногда даже целый год
Hängt man durch, wünscht sich Если вы держитесь, вы хотите
Dass alles noch mal so wird wie es war Что все вернется, как было
Und das Herz ist voller Zweifel И сердце полно сомнений
Man weiss kaum noch ein und aus Вы вряд ли знаете, что делать больше
Und gerät noch an den Falschen И все еще бьет не того парня
Der Frau und Kinder hat zu Haus Жена и дети есть дома
Doch den Glauben an die Liebe Но вера в любовь
Darfst du trotzdem nie verlieren Вы никогда не должны проигрывать в любом случае
Denn da draussen gehts so vielen Потому что там так много людей
So wie dir Как ты
Es ist die Straße der Sehnsucht Это дорога тоски
Die jeder mal gehen muss что все должны идти
Bevor ein neues Glück beginnt Прежде чем начнется новое счастье
Es ist die Straße der Tränen Это дорога слез
Die irgendwann jeden Когда-нибудь все
Vom Himmel in die Hölle bringt Приносит с небес в ад
Ich bin sie selber oft gegangen я сама много раз туда ходила
Hab auch gedacht, sie endet nie Я тоже думал, что это никогда не кончится
Doch auch die Straße der Sehnsucht Но и улица тоски
Endet einmal irgendwie Заканчивается как-то
Ich bin sie selber oft gegangen я сама много раз туда ходила
Hab auch gedacht, sie endet nie Я тоже думал, что это никогда не кончится
Doch auch die Straße der Sehnsucht Но и улица тоски
Endet einmal irgendwie Заканчивается как-то
Doch auch die Straße der Sehnsucht Но и улица тоски
Endet einmal irgendwieЗаканчивается как-то
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: