Перевод текста песни Let Love - Michelle Malone

Let Love (оригинал)

We were one, now we’re divided
Up the middle, down the line
We’ve been down this road a thousand times
Do you want to go?
Do you want to stay?
Do you even know?
I can’t make up your mind
But if you want to try, I’ll try
There is only time and space between us
Let love fill it up, let love fill it up
Let love fill it up
We can change
We’ve got those bad habits
You give too much all the time
I’m taking what you give like
Everything, but it’s not mine
It isn’t right to walk away
To clip the wings before the butterfly
So if you want to try, I’ll try
There is only time and space between us
Let love fill it up, let love fill it up
Let love fill it up
To breathe again
To feel the flame
Reach out
The dream is waiting
There is only time and space between us
Let love fill it up, let love fill it up
Let love fill it up
There is only time and space between us
Let love fill it up, let love fill it up
Let love fill it up

Пусть Любят (перевод)

Мы были одним целым, теперь мы разделены
Вверх по середине, вниз по линии
Мы шли по этой дороге тысячу раз
Ты хочешь пойти?
Вы хотите остаться?
Ты вообще знаешь?
Я не могу принять решение
Но если хочешь попробовать, я попробую
Между нами только время и пространство
Пусть любовь наполнит его, пусть любовь наполнит его
Пусть любовь наполнит его
Мы можем изменить
У нас есть эти плохие привычки
Вы все время даете слишком много
Я беру то, что ты даешь
Все, но это не мое
Неправильно уходить
Подрезать крылья раньше бабочки
Так что, если вы хотите попробовать, я попробую
Между нами только время и пространство
Пусть любовь наполнит его, пусть любовь наполнит его
Пусть любовь наполнит его
Чтобы снова дышать
Чтобы почувствовать пламя
Протянуть руку
Мечта ждет
Между нами только время и пространство
Пусть любовь наполнит его, пусть любовь наполнит его
Пусть любовь наполнит его
Между нами только время и пространство
Пусть любовь наполнит его, пусть любовь наполнит его
Пусть любовь наполнит его