Перевод текста песни Cypress Inn - Michelle Malone

Cypress Inn (оригинал)

The TV s on but the sound is down
Well, It s a summer water color world here now
Bella, she s down in the lobby playing tug of war with her daddy
You should see them smile For the homesick traveler
I don t unpack my suit case, it s barely big enough to hold what I cannot say
Pandora s box would open up and swallow me whole today
C G D C G CH: At the Cypress Inn trying to pretend that everything s alright
see my armor shine C G Em You hate to be alone, keep wishing I was home again D
C G I m just picking up the pieces at the Cypress Inn Rosie came by late last
night
To sing a SONG and drink away these vagabond days
Damned if you do and if you don t play the game, but this city is a beautiful
place to sing some songs under the stars.
But me, I m split in between the two — a longing to succeed and a simple life
with you
Am B7 Em D If it wasn t for my wanderlust we could start a family CH
D C G BRIDGE: I m in the middle of a fight between the darkness and a distant
light
Am B7 Em D I get so weary in the shadows and I plead, my god, show me a sign CH

Гостиница "Кипарис" (перевод)

Телевизор включен, но звук отключен
Что ж, теперь здесь мир летней акварели.
Белла, она сидит в вестибюле, играет в перетягивание каната со своим папой.
Вы должны увидеть их улыбку для тоскующего по дому путешественника
Я не распаковываю свой чемодан, он едва вмещает то, что я не могу сказать
Ящик Пандоры сегодня откроется и поглотит меня целиком
C G D C G CH: В таверне "Кипарис", пытаясь притвориться, что все в порядке
смотри, как сияют мои доспехи C G Em Ты ненавидишь быть один, продолжай желать, чтобы я снова оказался дома D
C G Я просто собираю осколки в Cypress Inn Рози заходила в конце прошлого
ночь
Петь ПЕСНЮ и пить эти бродячие дни
Будьте прокляты, если вы играете и не играете в эту игру, но этот город прекрасен.
место, чтобы спеть несколько песен под звездами.
Но я, я разделен между двумя — стремлением к успеху и простой жизнью
с тобой
Am B7 Em D Если бы не моя страсть к путешествиям, мы могли бы завести семью CH
D C G BRIDGE: Я в эпицентре битвы между тьмой и далеким
светлый
Am B7 Em D Я так устаю в тени и умоляю, Боже мой, покажи мне знак CH