Перевод текста песни Herzstillstand - Michelle

Herzstillstand (оригинал)

Ohoho ohoho ohoho
Ohoho ohoho ohoho
Jede Nacht werd ich wach und ich träum von dir
Jede Nacht werd ich wach, ich seh dich vor mir
Ist er gut oder schlecht, Dieser Wahnsinn?
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Alles dreht sich Mein Bett ist ein Karussell
Ich will raus doch es dreht sich viel zu schnell
Und ich schweb wie im Rausch über der Erde
Du bist wie ein Herzstillstand, vom Planteten Unbekannt
Deine Augen leuchten hell, so wie ein Diamant
Du bist wie ein Herzstillstand, bleib bei mir ein Leben lang
Ich brauch deine Liebe, brauch deine Liebe, damit ich atmen kann
Herz-still-stand
Mein verlorenes Herz war so lang allein
Bild ich mir, was ich seh vielleicht doch nur ein
Ist er gut oder schlecht dieser Zustand?
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Mir egal wohin mich dieser Weg nur führt, so lang mich irgendwie irgendwas
berührt
Dass mir so sehr den Atem raubt wie du
Du bist wie ein Herzstillstand, vom Planteten Unbekannt
Deine Augen leuchten hell, so wie ein Diamant
Du bist wie ein Herzstillstand, bleib bei mir ein Leben lang
Ich brauch deine Liebe, brauch deine Liebe, damit ich atmen kann
Ohoho Ohoho Ohoho
Ohoho Ohoho Ohoho
Du bist wie ein Herzstillstand, vom Planteten Unbekannt
Deine Augen leuchten hell, so wie ein Diamant
Du bist wie ein Herzstillstand, bleib bei mir ein Leben lang
Ich brauch deine Liebe, brauch deine Liebe, damit ich atmen kann
Herzstillstand
Herzstillstand
Herzstillstand

Остановка сердца (перевод)

охохо охохо охохо
охохо охохо охохо
Каждую ночь я просыпаюсь и мечтаю о тебе
Каждую ночь я просыпаюсь, я вижу тебя передо мной
Хорошо это или плохо, это безумие?
О-о-о-о-о-о
Все вращается, моя кровать - карусель.
Я хочу выйти, но он слишком быстро вращается
И я парю над землей, как в опьянении
Ты как остановка сердца, с планеты Неизвестно
Твои глаза сияют ярко, как бриллиант
Ты как остановка сердца, останься со мной на всю жизнь
Мне нужна твоя любовь, нужна твоя любовь, чтобы я мог дышать
остановка сердца
Мое потерянное сердце так долго было одиноким
Я представляю то, что вижу, может быть, просто картинку
Это состояние хорошо или плохо?
О-о-о-о-о-о
Мне все равно, куда ведет меня этот путь, пока что-то меня как-то заводит
коснулся
У меня перехватывает дыхание так же, как и у тебя
Ты как остановка сердца, с планеты Неизвестно
Твои глаза сияют ярко, как бриллиант
Ты как остановка сердца, останься со мной на всю жизнь
Мне нужна твоя любовь, нужна твоя любовь, чтобы я мог дышать
Охохо Охохо Охохо
Охохо Охохо Охохо
Ты как остановка сердца, с планеты Неизвестно
Твои глаза сияют ярко, как бриллиант
Ты как остановка сердца, останься со мной на всю жизнь
Мне нужна твоя любовь, нужна твоя любовь, чтобы я мог дышать
остановка сердца
остановка сердца
остановка сердца