Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 30.000 Grad, исполнителя - Michelle. Песня из альбома Die Ultimative Best Of - Live, в жанре Эстрада30.000 Grad(оригинал) | 30 000 градусов(перевод на русский) |
| Du rufst mich an | Ты звонишь мне, |
| Und schon geht's mir gut | И мне уже хорошо. |
| Deine Art und wie du lachst | Твой характер и твой смех |
| Sind absolut perfekt | Абсолютно идеальны, |
| Und ganz langsam | И потихоньку моё сердце |
| Wagt mein Herz sich vor | Отваживается двигаться вперёд. |
| - | - |
| Mein Kompass dreht, | Мой компас вращается, |
| Der sich völlig verrückt, nur durch dich | Как сумасшедший — только благодаря тебе |
| Find ich den Weg zur Sonne zurück | Нахожу дорогу обратно к солнцу. |
| Du kreist in meinen Ohren | Твой голос у меня в голове, |
| Und gibst mir, was ich verlor | И ты даёшь мне то, что я потеряла. |
| - | - |
| Bum, bum, bum geht mein Herzschlag | Бум-бум-бум — бьётся моё сердце |
| Bum, bum, bum bei dreißigtausend Grad | Бум-бум-бум — при 30 000 градусов |
| - | - |
| Wir sind wie ein Feuerwerk | Мы, словно фейерверк, |
| Du machst meine Nacht zum Tag | Ты превращаешь мою ночь в день – |
| Gleich wird alles explodier'n | Сейчас всё взорвётся |
| Bei dreißigtausend Grad | При 30 000 градусов. |
| - | - |
| Wir sind wie ein Feuerwerk, | Мы, словно фейерверк, |
| Funkenregen überall | Дождь из искр повсюду. |
| Wir steigen bis hinauf ins All | Мы поднимаемся ввысь, до самого космоса, |
| Bei dreißigtausend Grad | При 30 000 градусов. |
| - | - |
| Jetzt steh'n wir uns endlich gegenüber | Вот мы наконец стоим друг напротив друга, |
| Dein Blick hat mich erwischt, | Твой взгляд застал меня врасплох, |
| Zieht mich zu dir rüber | Переманивает меня к тебе – |
| Millionen Funken fliegen auf uns zu | Миллионы искр подлетают к нам. |
| - | - |
| In allen Poren spür ich den Kick | Всеми порами я ощущаю кайф, |
| Es macht Glück, wir sind bereit, | Мы готовы найти своё счастье, |
| Wollen niemals zurück, Stück für Stück | Не хотим возвращаться — постепенно |
| Und ganz langsam kommst du auf mich zu | И очень медленно ты подходишь ко мне. |
| - | - |
| Bum, bum, bum geht mein Herzschlag | Бум-бум-бум — бьётся моё сердце |
| Bum, bum, bum bei dreißigtausend Grad | Бум-бум-бум — при 30 000 градусов |
| - | - |
| Wir sind wie ein Feuerwerk... | Мы, словно фейерверк... |
| - | - |
| Zehn, neun, acht, sieben, sechs, | Десять, девять, восемь, семь, шесть, |
| Fünf, vier, drei, zwei, eins | Пять, четыре, три, два, один |
| - | - |
| Wir sind wie ein Feuerwerk... | Мы, словно фейерверк... |
30.000 Grad(оригинал) |
| Du rufst mich an und schon geht’s mir gut |
| Deine Art und wie du lachst, sind absolut perfekt, und ganz langsam wagt mein |
| herz sich vor |
| Mein Kompas dret, der sich föllig verrückt, nur durch dich, find ich den Weg |
| zur Sonne zurück. |
| Du kreist in meinen Ohren und gibst mir was ich verlohr… |
| Bum, bum, bum geht mein Herzschlag… |
| Bum, bum, bum bei 30.000 Grad! |
| Wir sind wie ein Feuerwerk, du machst meine Nacht zum Tag, gleich wird alles |
| explodiern, bei 30.000 Grad! |
| Wir sind wie ein Feuerwerk, Funkenregen überall, wir steigen bis hinauf ins All, |
| bei 30.000 Grad |
| Jetzt stehn wir uns endlich gegenüber, dein Blick hat mich erwischt, |
| zieht mich zu dir rüber. |
| Millionen Funken fliegen auf uns zu |
| In allen Poren spür ich den Kick, es macht Glick, wir sind bereit, |
| wollen minals zurück Stück für Stück. |
| Und ganz langsam kommst du auf mich zu |
| Bum, bum, bum geht mein Herzschlag… |
| Bum, bum, bum bei 30.000 Grad! |
| Wir sind wie ein Feuerwerk, du machst meine Nacht zum Tag, gleich wird alles |
| explodiern, bei 30.000 Grad! |
| Wir sind wie ein Feuerwerk, Funkenregen überall, wir steigen bis hinauf ins All, |
| bei 30.000 Grad |
| Dann kurz nur Melodie) |
| Wir sind wie ein Feuerwerk |
| Du machst meine Nacht zum Tag |
| Geich wird allse explodiern |
| Bei 30.000 Grad! |
| Wir sind wie ein Feuerwerk |
| Funkenregen überall |
| Steigen bis hinauf ins All |
| Bei 30.000 Grad |
| Bei 30.000 Grad |
30.000 Град(перевод) |
| Ты звонишь мне, и я в порядке |
| Твоя манера и то, как ты смеешься, абсолютно совершенны, и очень медленно мой осмеливается |
| мужаться |
| Товарищ мой, который совсем сошел с ума, только через тебя я найду дорогу |
| вернуться к солнцу. |
| Ты кружишь мне в ушах и отдаешь мне то, что я потерял... |
| Бум, бах, бах бьется мое сердце... |
| Бах, бах, бах, 30 000 градусов! |
| Мы как фейерверк, ты превращаешь мою ночь в день, все вот-вот произойдет |
| взорваться при температуре 30 000 градусов! |
| Мы как фейерверк, повсюду сыплются искры, мы взлетаем в космос, |
| при 30000 градусов |
| Теперь мы, наконец, стоим лицом к лицу, твой взгляд поймал меня. |
| тянет меня к тебе. |
| Миллионы искр летят к нам |
| Я чувствую удар каждой порой, это делает меня счастливым, мы готовы |
| хочу, чтобы миналы возвращались по крупицам. |
| И очень медленно ты приближаешься ко мне |
| Бум, бах, бах бьется мое сердце... |
| Бах, бах, бах, 30 000 градусов! |
| Мы как фейерверк, ты превращаешь мою ночь в день, все вот-вот произойдет |
| взорваться при температуре 30 000 градусов! |
| Мы как фейерверк, повсюду сыплются искры, мы взлетаем в космос, |
| при 30000 градусов |
| Дальше коротко только мелодия) |
| Мы как фейерверк |
| Ты превращаешь мою ночь в день |
| Скоро все взорвется |
| При 30 000 градусов! |
| Мы как фейерверк |
| дождь искр повсюду |
| Поднимитесь в космос |
| При 30 000 градусов |
| При 30 000 градусов |
| Название | Год |
|---|---|
| In 80 Küssen um die Welt | 2018 |
| Un Mundo Ideal (Tema de Aladdin) ft. Michelle | 1992 |
| Meine Welt | 2018 |
| Gewartet ft. Michelle | 2016 |
| Das Hotel in St. Germain | 2015 |
| Ich schicke dir jetzt einen Engel | 2015 |
| Puls | 2015 |
| Hast du Lust? | 2015 |
| In deinen Armen | 2015 |
| Wie Flammen im Wind | 2015 |
| Zieh vor dir selber den Hut | 2015 |
| Silbermond und Sternenfeuer | 2015 |
| Willst du mich für immer | 2015 |
| Der letzte Akkord | 2015 |
| Tattoo in meinem Herzen | 2015 |
| Herzstillstand | 2015 |
| Idiot | 2015 |
| Du und die, das geht nie | 2015 |
| Hallo Tanja | 2015 |
| Dein Püppchen tanzt nicht mehr | 2015 |