Перевод текста песни I Am Done - Melissa Ferrick

I Am Done (оригинал)

Stop me from feeling
Stop me from feeling
Stop me from feeling the fear
Of falling in love
Take me from this place
From this awful space and shake me
I want you to shake me
'Til I’m done
I am done
Falling in love
Yeah falling in line
I am waiting on the staircase
Waiting for my time
Waiting for my time
I am done
What I need is completeness
What I need is neatness
I need a messy kind of make it up
As you go along
I need a silence full of nothing
I need to love
Without trying
Without trying to be loving
I am done
Falling in love
Yeah falling in line
I am waiting on the staircase
Waiting for my time
Waiting for my time
I am done
I am done
I am done
Dig a doo bop bop …
I am done
Falling in love
Yeah falling in line
I am waiting on the staircase
Waiting for my time
Waiting for my time
I am done
I am done
I am done

С Меня Хватит (перевод)

Останови меня от чувства
Останови меня от чувства
Останови меня от чувства страха
Влюбиться
Забери меня отсюда
Из этого ужасного пространства и встряхни меня.
Я хочу, чтобы ты встряхнул меня
«Пока я не закончу
Я все
Влюбляться
Да, попадаю в очередь
Я жду на лестнице
В ожидании своего времени
В ожидании своего времени
Я все
Мне нужна полнота
Что мне нужно, так это аккуратность
Мне нужен беспорядочный вид макияжа
Пока вы идете
Мне нужна тишина, полная ничего
Мне нужно любить
Не пытаясь
Не пытаясь любить
Я все
Влюбляться
Да, попадаю в очередь
Я жду на лестнице
В ожидании своего времени
В ожидании своего времени
Я все
Я все
Я все
Копай ду-боп-боп…
Я все
Влюбляться
Да, попадаю в очередь
Я жду на лестнице
В ожидании своего времени
В ожидании своего времени
Я все
Я все
Я все