Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unter Strom, исполнителя - Megaherz. Песня из альбома Zombieland, в жанре ИндастриалДата выпуска: 23.10.2014
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Немецкий
Unter Strom(оригинал) | Под напряжением(перевод на русский) |
| Blitzgewitter, Wolkenmacht | Гром и молнии, сила туч, |
| Wind gesät, den Sturm entfacht | Поднялся ветер, вспыхнула буря, |
| Funkenschlag, elektrisiert | Летят искры, все наэлектризовано, |
| Das Ziel im Blick fest anvisiert | Взгляд крепко захватил цель, |
| Der Horizont zum Greifen nah | До горизонта можно дотянуться рукой. |
| Nervenstränge, hart wie Stahl | Нервные стволы тверды как сталь. |
| - | - |
| Die Welt liegt uns zu Füßen | Мир лежит у наших ног, |
| Wir wollen alles oder nichts | Мы хотим все или ничего, |
| Kopfüber in die Fluten | С головой ныряем в потоки, |
| Den Blick geradeaus | Взгляд смотрит прямо, |
| Weil nur der Mutige gewinnt | Ведь только смелый побеждает |
| Unter Strom | Под напряжением. |
| - | - |
| Aufgeladen, überhitzt | Все заряжено, накалено, |
| Aus jeder Pore trieft und schwitzt | Из всех пор течет и льется |
| Herzblut, Schweiß und Tränenpracht | Кровь, пот и роскошь слез, |
| Die Zukunft wird aus Mut gemacht | Смелость создаст будущее, |
| Ohne Angst auf Kollision | Без страха в битву, |
| Unmöglich heißt die Mission | Эта миссия невыполнима. |
| - | - |
| Bis jemand den Stecker zieht | Пока кто-нибудь не вытащит штекер – |
| Unter Strom | Под напряжением. |
| - | - |
| Die Welt liegt uns zu Füßen | Мир лежит у наших ног, |
| Wir wollen alles oder nichts | Мы хотим все или ничего, |
| Kopfüber in die Fluten | С головой ныряем в потоки, |
| Stur geradeaus | Упрямо вперед. |
| Was um uns läuft, das interessiert uns nicht | Что происходит вокруг — не интересует нас. |
| Die Welt liegt uns zu Füßen | Мир лежит у наших ног, |
| Wir wollen alles oder nichts | Мы хотим все или ничего, |
| Kopfüber in die Fluten | С головой ныряем в потоки, |
| Den Blick geradeaus | Взгляд смотрит прямо, |
| Weil nur der Mutige gewinnt | Ведь только смелый побеждает, |
| So sehen Sieger aus | Так выглядят победители, |
| Unter Strom | Под напряжением, |
| Unter Strom | Под напряжением. |
Unter Strom(оригинал) |
| Blitzgewitter, Wolkenmacht |
| Wind gesät, den Sturm entfacht |
| Funkenschlag, elektrisiert |
| Das Ziel im Blick fest anvisiert |
| Der Horizont zum Greifen nah |
| Nervenstränge, hart wie Stahl |
| Die Welt liegt uns zu Füßen |
| Wir wollen alles oder nichts |
| Kopfüber in die Fluten |
| Den Blick geradeaus |
| Weil nur der Mutige gewinnt |
| Unter Strom |
| Aufgeladen, überhitzt |
| Aus jeder Pore trieft und schwitzt |
| Herzblut, Schweiß und Tränenpracht |
| Die Zukunft wird aus Mut gemacht |
| Ohne Angst auf Kollision |
| Unmöglich heißt die Mission |
| Bis jemand den Stecker zieht |
| Unter Strom |
| Die Welt liegt uns zu Füßen |
| Wir wollen alles oder nichts |
| Kopfüber in die Fluten |
| Stur geradeaus |
| Was um uns läuft, das interessiert uns nicht |
| Die Welt liegt uns zu Füßen |
| Wir wollen alles oder nichts |
| Kopfüber in die Fluten |
| Den Blick geradeaus |
| Weil nur der Mutige gewinnt |
| So sehen Sieger aus |
| Unter Strom |
| Unter Strom |
Под током(перевод) |
| Грозовой шторм, сила облаков |
| Ветер посеял, буря разгорелась |
| Игристое, электрифицированное |
| Цель твердо в поле зрения |
| Горизонт в пределах досягаемости |
| Нервные связки крепки как сталь |
| Мир у наших ног |
| Мы хотим все или ничего |
| Головой в наводнения |
| Смотреть прямо вперед |
| Потому что только смелые побеждают |
| под властью |
| Заряжен, перегрет |
| Капает и потеет из каждой поры |
| Сердце кровью, потом и слезами |
| Будущее сделано из мужества |
| Не опасаясь столкновения |
| Миссия называется невыполнимой |
| Пока кто-нибудь не вытащит вилку |
| под властью |
| Мир у наших ног |
| Мы хотим все или ничего |
| Головой в наводнения |
| Прямо вперед |
| Нас не интересует, что происходит вокруг нас |
| Мир у наших ног |
| Мы хотим все или ничего |
| Головой в наводнения |
| Смотреть прямо вперед |
| Потому что только смелые побеждают |
| Так выглядят победители |
| под властью |
| под властью |