Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ja Genau, исполнителя - Megaherz. Песня из альбома 5, в жанре ИндастриалДата выпуска: 05.12.2004
Лейбл звукозаписи: S.A.D
Язык песни: Немецкий
Ja Genau(оригинал) | Да, точно(перевод на русский) |
| Ja genau, ich bin der eierlose Heuchler | Да, точно, я – кастрированный лицемер, |
| Ja genau, ich bin das bodenlose Fass | Да, точно, я – бездонная бочка, |
| Ja genau, ich bin dein lebenslanger | Да, точно – я твой вечный обманщик, |
| Tauscher der dich verletzt und den du gerne hasst | Который делает тебе больно и которого ты с радостью ненавидишь. |
| Ja genau, ich bin die kaufliche Hure | Да, точно, я – продажная бл*дь, |
| Ja genau, ich mach die Beine breit | Да, точно, я раздвигаю ноги. |
| Ja genau, ich bin 'ne hassliche Furie | Да, точно, я – страшная фурия, |
| die dich infiziert mit ihrer Grasslichkeit | Которая заражает тебя своей мерзостью. |
| Ja genau, du weißt was mal gut war | Да, точно, ты знаешь, что было хорошо, |
| Ja genau, das muss immer so bleiben | Да, точно, это всегда должно оставаться так, |
| Ja genau, es soll regieren immerdar | Да, точно, это всегда должно быть главным, |
| nur willst du's immer wieder mit 'ner andren Schlampe treiben | Но только ты снова и снова хочешь заниматься этим с другой бабой. |
| Ja genau, ich bin der schwanzlose Bastard | Да, точно, я – ублюдок, у которого нет члена. |
| Ja genau, ich bin die endlose Qual | Да, точно, я – бесконечная мука. |
| Ja genau, du bist mein lebenslanger Ratschlag | Да, точно, ты мой вечный совет. |
| Das Kleingeistliche war mein Gral | Малодушие было бы моим Граалем. |
| - | - |
| Zwanzig Jahre lang hast du dich an mich gehängt | Двадцать лет ты висела на мне, |
| Ich hatte dir sogar mein Wesen geschenkt | И я отдал тебе всего себя. |
| Nun willst du mir verbieten mit Herz zu singen | Ну а теперь ты хочешь запретить моему сердцу петь, |
| Lieber werde ich mich selbst umbringen | Но я скорее сам убью себя. |
| - | - |
| Es ist egal wer dich umgibt | Плевать, кто окружает тебя, |
| Es ist egal was dir befiehlt | Плевать, что тобой руководит, |
| Es ist egal auf wen du baust | Плевать, на кого ты рассчитываешь, |
| Es ist egal wer dich beraubt | Плевать, кто тебя грабит, |
| Es ist egal wer dich verschreit | Плевать, кто наговаривает на тебя, |
| Es ist egal was dir bleibt | Плевать, что тебе останется, |
| Es ist egal wer dich verführt | Плевать, кто совращает тебя, |
| Es ist egal was dir gebuhrt | Плевать, чего ты заслуживаешь. |
| - | - |
| Ja genau, ich bin der schwanzlose Bastard | Да, точно, я – ублюдок, не имеющий члена, |
| Ja genau, ich bin die endlose Qual | Да, точно, я – бесконечная мука, |
| Ja genau, du bist mein lebenslanger Ratschlag | Да, точно, ты – мой вечный совет. |
| Ja genau, ich bin das angehaufte Böse | Да, точно, я – сосредоточие зла. |
| Ja genau, ich zieh dich mit hinab | Да, точно, я утяну тебя за собой. |
| Ja genau, du willst mich eigentlich erlösen | Да, точно, на самом деле ты хочешь спасти меня, |
| doch dafur bist du viel zu schlapp | Но ты слишком слаба для этого. |
| - | - |
| Ja genau, ich bin dein grösster Fehlschlag | Да, точно, я – твой самый большой промах, |
| Ja genau, du bist durch mich kaputt | Да, точно, я ломаю тебя, |
| Ja genau, nur durch meinen Beitrag | Да, точно, только из-за меня. |
| Schicke mir getröst all deine Wut | Уверенно направь на меня всю свою ярость. |
| Ja genau, ich kann sie verwandeln | Да, точно, я могу превратить ее, |
| Ja genau, in Gleichgultigkeit | Да, точно, в безразличие. |
| Ja genau, du musst nicht mal handeln | Да, точно, ты не должна ничего предпринимать, |
| Dafur gibt's noch soviel zeit | Ведь на это есть еще так много времени. |
| - | - |
Ja Genau(оригинал) |
| Ja genau, ich bin der eierlose Heuchler |
| Ja genau, ich bin das bodenlose Fass |
| Ja genau, ich bin |
| Dein lebenslanger Täuscher |
| Der dich verletzt und den du gerne hasst |
| Ja genau, ich bin die käufliche Hure |
| Ja genau, ich mach die Beine breit |
| Ja genau, ich bin 'ne hässliche Furie |
| Die dich infiziert mit ihrer Grässlichkeit |
| Ja genau, du weißt was |
| Mal gut war |
| Ja genau, das muss immer so bleiben |
| Ja genau, es soll regieren immerdar |
| Nur willst du’s immer wieder |
| Mit 'ner andren Schlampe treiben |
| Ja genau, ich bin der schwanzlose Bastard |
| Ja genau, ich bin die endlose Qual |
| Ja genau, du bist |
| Mein lebenslanger Ratschlag |
| Das Kleingeistliche wär mein Gral |
| Zwanzig Jahre lang |
| Hast du dich an mich gehängt |
| Ich hatte dir sogar mein Wesen geschenkt |
| Nun willst du mir verbieten |
| Mit Herz zu singen |
| Lieber werde ich mich selbst umbringen |
| Es ist egal wer dich umgibt |
| Es ist egal was dir befiehlt |
| Es ist egal auf wen du baust |
| Es ist egal wer dich beraubt |
| Es ist egal wer dich verschreit |
| Es ist egal was dir bleibt |
| Es ist egal wer dich verführt |
| Es ist egal was dir gebührt |
| Ja genau, ich bin das angehäufte Böse |
| Ja genau, ich zieh dich mit hinab |
| Ja genau, du willst mich |
| Eigentlich erlösen |
| Doch dafür bist du viel zu schlapp |
| Zwanzig Jahre lang hast du dich an mich gehängt |
| Ich hatte dir sogar mein Wesen geschenkt |
| Zwanzig Jahre lang |
| Zwanzig Jahre lang |
| Nun willst du mir verbieten mit Herz zu singen |
| Lieber werde ich mich selbst umbringen |
| Zwanzig Jahre lang |
| Zwanzig Jahre lang |
| Es ist egal, wer dich umgibt |
| Es ist egal, was dir befiehlt |
| Es ist egal, auf wen du baust |
| Es ist egal, wer dich beraubt |
| Es ist egal, wer dich verschreit |
| Es ist egal, was dir bleibt |
| Es ist egal, wer dich verführt |
| Es ist egal, was dir gebührt |
| Total egal |
| Ja genau, ich bin dein größter Fehlschlag |
| Ja genau, du bist durch mich kaputt |
| Ja genau, nur durch meinen Beitrag |
| Schicke mir getrost all deine Wut |
| Ja genau, ich kann sie verwandeln |
| Ja genau, in Gleichgültigkeit |
| Ja genau, du musst nicht mal handeln |
| Dafür gibt’s noch so viel Zeit. |
| . |
| Es ist egal |
| Ja genau, ich bin der eierlose Heuchler |
| Ja genau, ich bin das bodenlose Fass |
| Ja genau, ich bin dein lebenslanger Täuscher |
| Der dich verletzt und den du gerne hasst |
| Ja genau, ich bin die käufliche Hure |
| Ja genau, ich mach die Beine breit |
| Ja genau, ich bin ne hässliche Furie |
| Die dich infiziert mit ihrer Grässlichkeit |
| Ja genau, Ja genau |
| Ja genau, das muss immer so bleiben |
| Ja genau, es soll regieren immerdar |
| Nur willst du’s immer wieder mit ner andren Schlampe treiben |
| Ja genau, Ja genau |
Да Точно(перевод) |
| Да, именно, я лицемер без яиц |
| Да, точно, я бездонная яма |
| Да точно я |
| Ваш пожизненный обманщик |
| Кто причиняет тебе боль и кого ты любишь ненавидеть |
| Да, точно, я шлюха на продажу |
| Да, точно, я раздвину ноги |
| Да, точно, я уродливая фурия |
| Что заражает вас своей безобразностью |
| Да, точно, вы знаете, что |
| было хорошо |
| Да, именно так всегда должно оставаться |
| Да, точно, он будет править вечно |
| Вы просто хотите это снова и снова |
| Плавающий с другой сукой |
| Да, я бесхвостый ублюдок |
| Да точно, я бесконечная мука |
| Да точно ты |
| Мой жизненный совет |
| Мелкое духовенство было бы моим Граалем |
| Двадцать лет |
| Ты цеплялся за меня? |
| Я даже дал тебе свою сущность |
| Теперь ты хочешь запретить мне |
| Петь с душой |
| Я лучше убью себя |
| Неважно, кто тебя окружает |
| Неважно, какие команды вы |
| Неважно, на ком вы строите |
| Неважно, кто тебя грабит |
| Неважно, кто тебя ругает |
| Неважно, что у тебя осталось |
| Неважно, кто тебя соблазняет |
| Неважно, что из-за тебя |
| Да, именно, я накопленное зло |
| Да, именно, я утащу тебя за собой |
| Да точно, ты хочешь меня |
| на самом деле выкупить |
| Но ты слишком слаб для этого |
| Двадцать лет ты цеплялся за меня |
| Я даже дал тебе свою сущность |
| Двадцать лет |
| Двадцать лет |
| Теперь ты хочешь запретить мне петь сердцем |
| Я лучше убью себя |
| Двадцать лет |
| Двадцать лет |
| Неважно, кто тебя окружает |
| Неважно, какие команды вы |
| Неважно, на ком вы строите |
| Неважно, кто тебя грабит |
| Неважно, кто тебя ругает |
| Неважно, что у тебя осталось |
| Неважно, кто тебя соблазняет |
| Неважно, что из-за тебя |
| На самом деле не имеет значения |
| Да точно, я твой самый большой провал |
| Да, точно, ты сломался из-за меня. |
| Да точно, только благодаря моему вкладу |
| Не стесняйтесь посылать мне весь свой гнев |
| Да точно, я могу трансформировать их |
| Да, точно, в равнодушии |
| Да, точно, даже действовать не надо |
| Для этого еще полно времени. |
| . |
| Неважно |
| Да, именно, я лицемер без яиц |
| Да, точно, я бездонная яма |
| Да точно я твой пожизненный обманщик |
| Кто причиняет тебе боль и кого ты любишь ненавидеть |
| Да, точно, я шлюха на продажу |
| Да, точно, я раздвину ноги |
| Да, точно, я уродливая фурия |
| Что заражает вас своей безобразностью |
| Да точно, да точно |
| Да, именно так всегда должно оставаться |
| Да, точно, он будет править вечно |
| Только ты всегда хочешь сделать это с другой сукой |
| Да точно, да точно |