Перевод текста песни Nicht in meinem Namen - Megaherz

Nicht in meinem Namen (оригинал)

Du bist der Teufel, der mit Engelszungen spricht
Du bist die Fratze, verhüllst dein wahres Ich
Deine Worte, sie sind pures Gift
Wirfst Nebelkerzen, doch ich weiß, wer du bist
Ich sage
Nein, nicht in meinem Namen
Nein, meine Stimme kriegst du nicht
Nein, nicht in meinem Namen
Alles, was du tust und sagst und fühlst
Das bin nicht ich
Du bist der Abschaum, der sich nach oben spült
Der Bandwurm, der sich durchs Braune wühlt
Deine Versprechen führen mich nicht hinters Licht
Hab' dich entlarvt, denn ich weiß, wer du bist
Ich sage
Nein, nicht in meinem Namen
Nein, meine Stimme kriegst du nicht
Nein, nicht in meinem Namen
Alles, was du tust und sagst und fühlst
Das bin nicht ich
Das bin nicht ich!
Ich sage nein!
Ich glaub' nicht deinen Lügen
Ich folge nicht deinem Hass
Ich stemme mich dagegen
Mit all meiner Kraft
Denn ich sage
Nein, nicht in meinen Namen
Nein, meine Stimme kriegst du nicht
Nein, nicht in meinem Namen
Alles, was du tust und sagst und fühlst
Das bin nicht ich

Не от моего имени (перевод)

Ты дьявол, говорящий ангельскими языками
Ты лицо, ты скрываешь свое истинное я
Твои слова, они чистый яд
Бросать дымовые свечи, но я знаю, кто ты
Я говорю
Нет, не на мое имя
Нет, ты не получишь мой голос
Нет, не на мое имя
Все, что вы делаете, говорите и чувствуете
Это не я
Ты мразь, которая смывается
Ленточный червь, проникающий сквозь коричневый
Твои обещания меня не обманывают
Разоблачил тебя, потому что я знаю, кто ты
Я говорю
Нет, не на мое имя
Нет, ты не получишь мой голос
Нет, не на мое имя
Все, что вы делаете, говорите и чувствуете
Это не я
Это не я!
Я говорю нет!
Я не верю твоей лжи
Я не следую твоей ненависти
я против этого
Со всей моей силой
Потому что я говорю
Нет, не на мое имя
Нет, ты не получишь мой голос
Нет, не на мое имя
Все, что вы делаете, говорите и чувствуете
Это не я