| Nur noch ein St? | Еще одна ул? |
| ck, ein kleines St? | ск, маленький кусочек? |
| ck
| ск
|
| Die Br? | Бр? |
| cke brennt, kein Weg zur? | ке горит, назад пути нет? |
| ck
| ск
|
| Keine Angst vor der Ewigkeit
| Не бойся вечности
|
| Denn das Ende ist nicht weit
| Потому что конец не за горами
|
| H? | ЧАС? |
| chste Zeit jetzt mu? | в следующий раз теперь мю? |
| ich gehn
| я пошел
|
| Wir werden uns bald Wiedersehn
| Мы скоро увидимся снова
|
| Zu lange schon qu? | Слишком долго Цюй? |
| lt mich diese Sucht
| позволь мне эту зависимость
|
| Die mir die Kraft entzieht
| Это истощает мои силы
|
| Und ich flieg, und ich flieg, und ich flieg
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Jede Nacht heb ich ab
| я снимаю каждую ночь
|
| Und ich flieg, und ich flieg, und ich flieg
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Heute Nacht heb ich ab
| я улетаю сегодня вечером
|
| Flieg ich frei
| я летаю бесплатно
|
| Ein kleiner Schritt, es ist Kinderleicht
| Один маленький шаг, это детская игра
|
| Ah? | А? |
| unendliche Leichtigkeit
| бесконечная легкость
|
| Lieber im Tod geborgen, als im Leben allein
| Лучше быть в безопасности после смерти, чем в одиночестве в жизни
|
| Kann denn Sehnsucht S? | Может тоска S? |
| nde sein
| быть
|
| Nur noch ein Schritt geradeaus
| Еще один шаг вперед
|
| Ich breite meine Arme aus
| я раскинул руки
|
| Ein letzter Gru?, ein letzter Ku?
| Последнее приветствие, последний поцелуй?
|
| Was f? | Что ф? |
| r ein Sieg
| чистая победа
|
| Ich springe ab, es ist nichts dabei
| Я спрыгиваю, там ничего нет
|
| Gleich bin ich raus, gleich bin ich frei
| Я скоро выйду, я скоро освобожусь
|
| Ich bin am Leben wie noch nie
| Я жив как никогда
|
| In meiner Phantasie
| В моем воображении
|
| Und ich flieg, und ich flieg, und ich flieg
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Jede Nacht heb ich ab
| я снимаю каждую ночь
|
| Und ich flieg, und ich flieg, und ich flieg
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Heute Nacht heb ich ab
| я улетаю сегодня вечером
|
| Jede Nacht lieg ich wach
| Я не сплю каждую ночь
|
| Jede Nacht bin ich high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Jede Nacht heb ich ab
| я снимаю каждую ночь
|
| Heute Nacht flieg ich frei
| Сегодня я летаю бесплатно
|
| Jede Nacht geh ich rauf
| я поднимаюсь каждую ночь
|
| Jede Nacht steh ich auf
| я встаю каждую ночь
|
| Jede Nacht bin ich high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Heute Nacht flieg ich frei
| Сегодня я летаю бесплатно
|
| Jede Nacht lieg ich wach
| Я не сплю каждую ночь
|
| Jede Nacht bin ich high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Jede Nacht heb ich ab
| я снимаю каждую ночь
|
| Heute Nacht flieg ich frei
| Сегодня я летаю бесплатно
|
| Und ich flieg, und ich flieg, und ich flieg
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Jede Nacht heb ich ab
| я снимаю каждую ночь
|
| Und ich flieg, *und ich flieg, und ich flieg
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Heute Nacht heb ich ab
| я улетаю сегодня вечером
|
| Jede Nacht lieg ich wach
| Я не сплю каждую ночь
|
| Jede Nacht bin ich high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Jede Nacht heb ich ab
| я снимаю каждую ночь
|
| Jede Nacht flieg ich ab
| я вылетаю каждую ночь
|
| Jede Nacht geh ich rauf
| я поднимаюсь каждую ночь
|
| Jede Nacht steh ich auf
| я встаю каждую ночь
|
| Jede Nacht bin ich high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Heute Nacht flieg ich frei
| Сегодня я летаю бесплатно
|
| Jede Nacht lieg ich wach
| Я не сплю каждую ночь
|
| Jede Nacht bin ich high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Jede Nacht heb ich ab
| я снимаю каждую ночь
|
| Jede Nacht flieg ich ab
| я вылетаю каждую ночь
|
| Jede Nacht geh ich rauf
| я поднимаюсь каждую ночь
|
| Jede Nacht steh ich auf
| я встаю каждую ночь
|
| Jede Nacht bin ich high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Heute Nacht flieg ich frei
| Сегодня я летаю бесплатно
|
| Only a bit
| Только немного
|
| A little bit
| Немного
|
| The bridge burns
| Мост горит
|
| No going back
| Нет пути назад
|
| No fear of eternity
| Нет страха перед вечностью
|
| Because the end is not far
| Потому что конец не за горами
|
| It’s high time
| Пора
|
| Now I must go
| Теперь я должен идти
|
| We will meet again soon
| Мы скоро встретимся снова
|
| For too long this addiction torments me
| Слишком долго меня мучает эта зависимость
|
| Which takes away my power
| Что забирает мою силу
|
| And I fly, and I fly, and I fly
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Every Night I lift off
| Каждую ночь я отрываюсь
|
| And I fly, and I fly, and I fly
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Tonight I lift off
| Сегодня я взлетаю
|
| I fly free
| я летаю бесплатно
|
| A small step
| Маленький шаг
|
| It is very easy
| Это очень просто
|
| Ah--infinite easiness
| Ах - бесконечная легкость
|
| Love recovered in death as in life alone
| Любовь восстанавливается в смерти, как в жизни одна
|
| Could longing be a sin
| Может ли тоска быть грехом
|
| Just one more step ahead
| Еще один шаг вперед
|
| I spread out my arms
| я раскинул руки
|
| One last goodbye one last kiss
| Последнее прощание, последний поцелуй
|
| What a victory
| Какая победа
|
| I jump off
| я спрыгиваю
|
| There is nothing to it
| В этом нет ничего
|
| Right now I’m out
| Сейчас я выхожу
|
| Right now I’m free
| Сейчас я свободен
|
| I am alive like never before
| Я жив как никогда
|
| In my imagination
| В моем воображении
|
| And I fly, and I fly, and I fly
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Every Night I lift off
| Каждую ночь я отрываюсь
|
| And I fly, and I fly, and I fly
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Tonight I lift off
| Сегодня я взлетаю
|
| I fly free
| я летаю бесплатно
|
| Every night I lie awake
| Каждую ночь я не сплю
|
| Every night I am high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Every night I lift off
| Каждую ночь я отрываюсь
|
| Tonight I fly free
| Сегодня я летаю бесплатно
|
| Every night I go up
| Каждую ночь я поднимаюсь
|
| Every night I stand up
| Каждую ночь я встаю
|
| Every night I am high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Tonight I fly free
| Сегодня я летаю бесплатно
|
| Every night I lie awake
| Каждую ночь я не сплю
|
| Every night I am high
| Каждую ночь я под кайфом
|
| Every night I lift off
| Каждую ночь я отрываюсь
|
| Tonight I fly free
| Сегодня я летаю бесплатно
|
| And I fly, and I fly, and I fly
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Every Night I lift off
| Каждую ночь я отрываюсь
|
| And I fly, and I fly, and I fly
| И я лечу, и я лечу, и я лечу
|
| Tonight I lift off
| Сегодня я взлетаю
|
| I fly free | я летаю бесплатно |