Перевод текста песни Mann Von Welt - Megaherz

Mann Von Welt (оригинал)

Du bist das Alphatier
Du gehst durch jede Tür
Es gibt nichts, das dich hält
Du machst aus allem Geld
Du kommst in unsere Stadt
Machst alle Läden platt
Du hast das meiste Geld
Und du weißt, das gefällt
Du hältst nie wirklich still
Du suchst den letzten Thrill
Wer nicht wagt hat verloren
Doch du bleibst ungeschoren
Du bist wie Adrenalin
Dein Blut brennt wie Benzin
Du tanzt auf jedem Fest
Was kümmert dich da schon der Rest?
Du bist ein Mann von Welt
Du willst ganz nach oben
Und wenn jemand zu Boden fällt
Trittst du nach, so wird Profit gemacht
Wichser!
Wichser!
Du pisst an jedes Bein
Zu dir sagt keiner Nein
Du bist aus andrem Holz
Und zerbrichst jeden Stolz
Zerstörst statt aufzubauen
Du bist ein Mann der Frauen
Für dich ist immer Krieg
Du setzt auf den totalen Sieg
Du bist ein Mann von Welt
Du willst ganz nach oben
Und wenn jemand zu Boden fällt
Freust du dich und zeigst uns dein Gesicht
Wichser!
Wichser!
Wichser!
Wichser!
Du kriegst deinen Hals niemals voll
Nichts wird dir je zu viel
Die Zeche zahlen die anderen
Für dich ist alles nur ein Spiel
Du bist ein Mann von Welt
Du willst ganz nach oben
Und wenn jemand zu Boden fällt
Trittst du nach, so wird Profit gemacht
Wichser
Du bist der Mann von Welt
Wichser
Du machst wirklich aus allem Geld
Wichser
Nimmst alles, was du kriegen kannst
Wichser
Wer dir vertraut, der baut auf Sand
Wichser
Du bist der große Meisterkoch
Wichser
Der sein eigenes Süppchen kocht
Geht nicht gibt’s doch — Arschloch!

Человек мира (перевод)

Ты альфа-животное
Вы проходите через каждую дверь
Тебя ничего не держит
Вы зарабатываете деньги на всем
Вы приезжаете в наш город
Свести все магазины
У тебя больше всего денег
И вы знаете, что радует
Вы никогда не молчите
Вы ищете последний кайф
Кто не посмеет, тот проиграл
Но ты остаешься невредимым
Ты как адреналин
Твоя кровь горит как бензин
Ты танцуешь на каждой вечеринке
Какое тебе дело до остальных?
Вы человек мира
Вы хотите добраться до вершины
И если кто-то упадет на землю
Если вы будете следовать, прибыль будет получена
Дрочер!
Дрочер!
Ты писаешь на каждую ногу
Никто не говорит тебе нет
Вы сделаны из разных вещей
И сломать всякую гордость
Разрушать вместо того, чтобы строить
Вы мужчина женщин
Для тебя всегда война
Вы ставите на полную победу
Вы человек мира
Вы хотите добраться до вершины
И если кто-то упадет на землю
Ты счастлив и покажи нам свое лицо
Дрочер!
Дрочер!
Дрочер!
Дрочер!
Вы никогда не наполняетесь
Ничего не бывает слишком много для вас
Остальные оплачивают счет
Для тебя все просто игра
Вы человек мира
Вы хотите добраться до вершины
И если кто-то упадет на землю
Если вы будете следовать, прибыль будет получена
дрочер
Ты человек мира
дрочер
Вы действительно зарабатываете деньги на всем
дрочер
Возьмите все, что вы можете получить
дрочер
Тот, кто тебе доверяет, строит на песке
дрочер
Вы великий шеф-повар
дрочер
Кто готовит себе суп
Нет такого понятия, как - мудак!