Перевод текста песни Bedtime for Lil' Paul - MC Frontalot

Bedtime for Lil' Paul (оригинал)

Lil' Paulie, I don’t see your eyes closed, I hear no snoring
(sigh)
We’re going to have to discuss this
Alright, I tell you what, I promise that I will go to sleep
Okay
I mean head at the pillow, lights out
I’m gonna get it in writing this time
But on one condition
Name it
A Baked Alaska (sigh)
Just a quick, Baked Alaska
I don’t think that there’s a quick, 'cause that’s like
Your bedtime was half an hour ago, Baked Alaska out of four hours,
thirteen minutes
How 'bout um, a Bananas Foster?
You’re parents are gonna be home, before I would even get back from the organic
market
Well then we should probably make enough for everybody, was that your point?
I feel, honestly that I’m resisting the deserts not because of the effort
involved, or the time, but, because you’re already looking a little,
I don’t wanna say it but, chubsors?
Oh, wow, well you sure didn’t want to say it but you certainly said it
I don’t mean like physically like, emotionally, like I feel like maybe you’re
trying to eat your wakefulness, and that’s not the best way to get to sleep.
'Cause sugar and carbs…
Mmm, alright, how about this: one Bundt Cake

Время ложиться спать для маленького Пола (перевод)

Малыш Поли, я не вижу твоих закрытых глаз, я не слышу храпа
(вздох)
Мы собираемся обсудить это
Хорошо, вот что я тебе скажу, я обещаю, что пойду спать
Хорошо
Я имею в виду голову на подушке, отбой
На этот раз я получу это в письменном виде
Но при одном условии
Назови это
Запеченная Аляска (вздыхает)
Просто быстро, запеченная Аляска
Я не думаю, что это быстро, потому что это похоже на
Тебе пора спать полчаса назад, Запеченная Аляска из-за четырех часов,
тринадцать минут
Как насчет Бананас Фостер?
Твои родители будут дома раньше, чем я вернусь из органического
рынок
Что ж, тогда мы, вероятно, должны сделать достаточно для всех, вы это имели в виду?
Я чувствую, честно говоря, что сопротивляюсь пустыням не из-за усилий
участие, или время, но, поскольку вы уже немного ищете,
Я не хочу этого говорить, но, чубсорс?
О, вау, ты точно не хотел этого говорить, но ты точно это сказал
Я не имею в виду, например, физически, эмоционально, как будто я чувствую, что, может быть, ты
пытаясь съесть ваше бодрствование, и это не лучший способ заснуть.
Потому что сахар и углеводы…
Ммм, хорошо, как насчет этого: один торт Bundt