Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Là Où , исполнителя - Maxime Le Forestier. Песня из альбома Mon Frère, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Là Où(оригинал) |
| La où la peau est plus tendre |
| Juste à côté |
| De ces grains d’or et d’ambre |
| Là où mes doigts |
| Glissent sur la soie |
| Vers cet émoi |
| Que je pressens |
| Dans un tremblement |
| La où la mer se déchaîne |
| Juste à côté |
| Des étoiles lointaines |
| Qui sont en toi |
| Flammes dans le froid |
| Près de l’effroi |
| Près de la peur |
| Comme quand tu meurs |
| La où les vagues s'écrasent |
| Juste à côté |
| Au bord de l’extase |
| Là où ton corps |
| Se calme et s’endort |
| Et cette mort |
| Cette brûlure |
| Cette déchirure |
| Là où la mer se repose |
| Juste à côté |
| De ces grains d’ambre rose |
| Là où ma main |
| Caresse ta main |
| Et puis s'éteint |
| Comme moi-même |
| Sans même un «je t’aime » |
туда(перевод) |
| Где кожа мягче |
| Рядом |
| Из этих зерен золота и янтаря |
| где мои пальцы |
| Скользить по шелку |
| К этой эмоции |
| Что я чувствую |
| В треморе |
| Где бушует море |
| Рядом |
| далекие звезды |
| кто в тебе |
| Пламя на холоде |
| Близко к ужасу |
| Близко к страху |
| Например, когда ты умираешь |
| Где разбиваются волны |
| Рядом |
| На грани экстаза |
| где твое тело |
| Успокаивается и засыпает |
| И эта смерть |
| Этот ожог |
| Эта слеза |
| Где море отдыхает |
| Рядом |
| Из этих зерен розового янтаря |
| Где моя рука |
| Ласкать твою руку |
| А потом исчезает |
| как я |
| Даже без "я тебя люблю" |