Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entre 14 et 40 ans, исполнителя - Maxime Le Forestier. Песня из альбома Le Steak, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Entre 14 et 40 ans(оригинал) |
Fallait déjà se lever tôt |
Pour trouver un brin d’herbe |
J’ai filé la trace aux oiseaux |
J' les ai suivis et ce matin — |
Découverte superbe |
Y' en avait au Quartier latin |
Comme je ne savais pas voler |
Et qu’il y avait des grilles |
J’ai dû m’asseoir devant l’entrée |
C’est dur de vouloir par beau temps |
Embrasser une fille |
Entre quatorze et quarante ans |
Le Larsac leur a pas suffi |
Ils viennent s’installer ici |
On voulait juste s’allonger |
Un peu dans l’herbe verte |
Regarder les oiseaux manger |
On voulait juste imaginer |
Une terre déserte |
Où l’on ferait l’amour en paix |
Quand on aura enfin atteint |
Leur âge il me semble |
Qu’on aura plus le goût à rien |
On voulait jouer aux enfants |
Avant qu’on leur ressemble |
Entre quatoze et quarante ans |
Dien Bien Phu leur a pas suffi |
Ils viennent s’installer ici |
Savent pas qu' les ioseaux ont des ailes |
Quand on a des visières |
On ne regarde pas le ciel |
Allez les piafs, allez nombreux |
Et bouffez leurs parterres |
Puisqu’il paraît que c’est à eux |
On peut rêver il est toujours |
Possible qu’ils se perdent |
Dans les jardins du Luxembourg |
Répétons-leur en attandant |
Qu’ensemble on les emmerde |
Entre quatorze et quarante ans |
Le treize mai leur a pas suffi |
Ils viennent s’installer ici |
От 14 до 40 лет(перевод) |
Приходилось вставать уже рано |
Чтобы найти травинку |
Я выследил птиц |
Я последовал за ними, и сегодня утром — |
Превосходное открытие |
Были некоторые в Латинском квартале |
Как будто я не мог летать |
И были перила |
Мне пришлось сидеть перед входом |
Трудно хотеть в хорошую погоду |
поцелуй девушку |
Между четырнадцатью и сорока |
Ларсака им было недостаточно |
Они приходят поселиться здесь |
Мы просто хотели лечь |
Немного в зеленой траве |
Смотреть, как птицы едят |
Мы просто хотели представить |
Пустынная земля |
Где мы будем заниматься любовью в мире |
Когда мы, наконец, достигнем |
Их возраст кажется |
Что у нас больше не будет вкуса ни к чему |
Мы хотели играть в детей |
Прежде чем мы будем похожи на них |
Между четырнадцатью и сорока |
Дьенбьенфу им было мало |
Они приходят поселиться здесь |
Не знаю, что у птиц есть крылья |
Когда у нас есть козырьки |
Мы не смотрим на небо |
Иди пиафс, иди много |
И есть их кровати |
Поскольку кажется, что это зависит от них |
Можно мечтать, это всегда |
Возможно, они потеряются |
В садах Люксембурга |
Скажем им тем временем |
Давай трахнем их вместе |
Между четырнадцатью и сорока |
13 мая им было мало |
Они приходят поселиться здесь |