Перевод текста песни Wings - Matt Nathanson

Wings (оригинал)

She said, Lately, fallings been
Easy on me.
a lot like breathing used to be
And call me crazy, but I was thinking
Maybe you’d be waiting on the ground
To come and catch me
And you come around here
You open up your wings
And I’m drowning
You open up your wings
And I’m gone"
She said, Maybe you’re all the same
You say you’ll never leave
Until you’re gone again
And little pieces fall away
And I am left the fool
Clobbered and clumsy and slowly fading
And you come around here
You open up your wings
And I’m drowning
You open up your wings
And I’m gone"

Крылья (перевод)

Она сказала: «В последнее время падения были
Полегче со мной.
очень похоже на дыхание
И называй меня сумасшедшим, но я думал
Может быть, вы бы ждали на земле
Чтобы прийти и поймать меня
И ты приходишь сюда
Вы раскрываете свои крылья
И я тону
Вы раскрываете свои крылья
И я ушел"
Она сказала: «Может быть, вы все одинаковые
Вы говорите, что никогда не уйдете
Пока ты снова не уйдешь
И маленькие кусочки отпадают
И я остался дураком
Затертый и неуклюжий и медленно исчезающий
И ты приходишь сюда
Вы раскрываете свои крылья
И я тону
Вы раскрываете свои крылья
И я ушел"