Перевод текста песни Sing Me Sweet - Matt Nathanson

Sing Me Sweet (оригинал)

5 am, undressed
In your static, in your mess
I don’t need any new voices
I’m thick enough with superstitions and choices
A little bit of something
Maybe just a way home
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me go
Sing me sweet
Say you’ll never let me go
Never let you go
Just to stay like this
In the give of your lips
In the dim half-light dawn
Pinned below your undertow
When everything meant everything again
A little bit of something
Maybe just a way home
Way home, a way home
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me go
Sing me sweet
Say you’ll never let me go
Never let…
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me go
Sing we may
And you’ll never let me
Never let me go
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me
Never let me go
Say you’ll never let me go
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me go
Let me go
I’m coming down
Coming down

Спой Мне Сладко (перевод)

5 утра, раздеться
В вашей статике, в вашем беспорядке
Мне не нужны новые голоса
Я достаточно толст с суевериями и выбором
Немного чего-то
Может быть, просто дорога домой
Спой мне сладко
Спой мне тихо
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Спой мне сладко
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Никогда не отпущу тебя
Просто оставаться таким
В подаче твоих губ
В тусклом полумраке рассвета
Закреплен под вашим отливом
Когда все снова значило все
Немного чего-то
Может быть, просто дорога домой
Дорога домой, дорога домой
Спой мне сладко
Спой мне тихо
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Спой мне сладко
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Никогда не позволяй…
Спой мне сладко
Спой мне тихо
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Мы можем петь
И ты никогда не позволишь мне
Никогда не отпускай меня
Спой мне сладко
Спой мне тихо
Скажи, что никогда не позволишь мне
Никогда не отпускай меня
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Спой мне сладко
Спой мне тихо
Скажи, что никогда не отпустишь меня
Отпусти меня
я спускаюсь
Спускаясь