Перевод текста песни Loud - Matt Nathanson

Loud (оригинал)

You win, I quit
I’m certain you let my hands
Wander your hips?
Just to leave me desperate now
I remember your thread thin arms
I remember your hands
And how easily it seemed to me That they could rip me open
Baby, I’m falling away
Baby, I’m falling away
Wasted my Septembers with you stuck up in my head
Raced the days closed in the hopes that the mornings would swell again
Don’t offer me rewards dear, that’s a weight that I don’t need
I’ve seen stronger men draped over your shoulder
So filled with praises, to drunk to leave
Baby, I’m falling away
Baby, I’m falling away
You were always good at putting words together
About how you always liked me better when I never came around
You were always good at putting words together
And wearing them loud

Громкий (перевод)

Вы выиграли, я ухожу
Я уверен, что ты позволил моим рукам
Блуждать бедрами?
Просто чтобы оставить меня в отчаянии сейчас
Я помню твои ниточки тонкие руки
Я помню твои руки
И как легко мне казалось, что они могут разорвать меня
Детка, я ухожу
Детка, я ухожу
Впустую потратил сентябрь, когда ты застрял у меня в голове
Гонялись за закрытыми днями в надежде, что утро снова набухнет
Не предлагай мне награды, дорогая, это вес, который мне не нужен
Я видел более сильных мужчин, лежащих на твоем плече
Так наполненный похвалами, чтобы напиться, чтобы уйти
Детка, я ухожу
Детка, я ухожу
Ты всегда умел складывать слова
О том, как я всегда нравился тебе больше, когда я никогда не приходил
Ты всегда умел складывать слова
И носить их громко