Перевод текста песни Drop to Hold You - Matt Nathanson

Drop to Hold You - Matt Nathanson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drop to Hold You, исполнителя - Matt Nathanson. Песня из альбома Modern Love, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Vanguard
Язык песни: Английский

Drop to Hold You

(оригинал)
I’ve got a love that comes in colors.
I got a voice, comes in screaming.
My old clothes they don’t fit me now-ow-ow.
When I was young, I took off running.
I had a head full of tangles.
I had my heart full of splinters oh-oh-oh.
And you came around — to save me.
Now I drop to hold you
To hold you, to hold you oh-oh-oh
I had a thief, who stole my money
Took my heart, took it so quick
And left a hole as big as Texas oh-oh-oh-oh-oh
And now I can hear the sweet swell of music
Feel the soft beat, beat push to the surface
Living life out loud, no one to blame it on-on-on
Yeah you came around — to save me Now I drop to hold you
To hold you, to hold you oh-oh-oh
The satellite beams me closer,
Keeps me steady
The satellite beams me closer,
Oh and I won’t let you down
Now I drop to hold you
To hold you, to hold you oh-oh-oh yeah love
I drop to hold you
To hold you

Падение, чтобы держать Вас

(перевод)
У меня есть любовь, которая бывает разных цветов.
У меня есть голос, приходит кричать.
Моя старая одежда мне не подходит сейчас-ой-ой.
Когда я был молодым, я начал бегать.
У меня была голова, полная клубков.
Мое сердце было полно осколков, о-о-о.
И ты пришел — чтобы спасти меня.
Теперь я опускаюсь, чтобы обнять тебя
Держать тебя, держать тебя о-о-о
У меня был вор, который украл мои деньги
Взял мое сердце, взял его так быстро
И оставил дыру размером с Техас, о-о-о-о-о
И теперь я слышу сладкую волну музыки
Почувствуй мягкий ритм, вытолкни ритм на поверхность
Проживая жизнь вслух, никто не обвиняет ее на-на-на
Да, ты пришел, чтобы спасти меня, теперь я падаю, чтобы обнять тебя
Держать тебя, держать тебя о-о-о
Спутник приближает меня,
Держит меня в устойчивом состоянии
Спутник приближает меня,
О, и я не подведу тебя
Теперь я опускаюсь, чтобы обнять тебя
Держать тебя, держать тебя, о-о-о, да, любовь
Я падаю, чтобы обнять тебя
Держать тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Adrenaline 2014
Laid 2002
Wedding Dress 2006
All We Are 2006
Come On Get Higher 2006
Little Victories 1999
I Saw 2006
Faster 2011
Run ft. Matt Nathanson 2010
Run (feat. Sugarland) ft. Sugarland 2011
Car Crash 2006
Modern Love 2011
Last Days Of Summer In San Francisco 2012
Used To Be 2019
Annie's Always Waiting (For The Next One To Leave) 2012
Kinks Shirt 2012
Kill The Lights 2012
Falling Apart 2007
Sky High Honey 2012
To The Beat Of Our Noisy Hearts 2006

Тексты песен исполнителя: Matt Nathanson