Перевод текста песни The Signs - Matt Berry

The Signs (оригинал)

All this talk about reading signs
If I’ve heard that once I’ve heard it 6,000 times
I am a man who takes his time
Leave them satisfied
While the rest of you jive
You can count me in
You can put me down
You can sign me up
I can turn it around
I don’t know why
But the time feels right
I should settle down
I should say goodnight
Oh my god
Oh my life
You get so close sometimes
And if I had a map
I’d stick to that
And just ignore the signs

Знаки (перевод)

Все эти разговоры о чтении знаков
Если я слышал это однажды, я слышал это 6 000 раз
Я человек, который не торопится
Оставьте их довольными
В то время как остальные вы живете
Вы можете рассчитывать на меня в
Вы можете положить меня вниз
Вы можете записать меня
Я могу перевернуть это
не знаю почему
Но время кажется подходящим
я должен успокоиться
Я должен сказать спокойной ночи
О мой Бог
О, моя жизнь
Иногда ты так близко подходишь
И если бы у меня была карта
я бы придерживался этого
И просто игнорируйте знаки