[Intro:] | [Вступление:] |
Uh huh... (one) | Ага... |
Uh...it's another... (one) | А... это еще один... |
I am the... (one) | Я... |
Darkchild... (one) | Дакчайлд... |
Mary... | Мэри ... |
- | - |
[Mary J. Blige:] | [Mary J. Blige] |
Them oher girl's you done been with | Те другие цыпы, с которыми ты был раньше - |
None of them got nothing on me | Никто из них не сравнится со мной. |
Hating on my style they aint got | Они могут лишь ненавидеть мой стиль, но они |
Nothing on me... nothing on me | Мне и в подметки не годятся... |
Way I walk, the way I talk, my swagga... | Моя походка, моя речь, мой шарм... |
Look around; every dude wanna have her | Посмотри вокруг, каждый парень хочет заполучить такую, |
I ain't saying that I'm the best, | Я не говорю, что я самая лучшая, |
But I'm the best, hey baby you need that | Но это так и есть, эй, малыш, тебе нужно это. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
(Hey I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm her)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm her)... | ... |
- | - |
Let me break it down if you don't get it, | Позволь мне разложить по полочкам, если ты так и не понял |
Quality, I'm custom fitted, | Качество, вот что важно — я единственная в своем роде. |
Imma say it again, dey aint got | Я повторю снова: они мне и в подметки не годятся, |
Nothing on me, nothing on me (me) | Они со мной не сравнятся, никак не сравнятся. |
Way I walk, the way I talk, my swagga... | Моя походка, моя речь, мой шарм... |
Boy you know every boss wanna have her | Парень, ты знаешь, каждый босс хочет заполучить такую, |
I ain't saying that i'm the best, | Я не говорю, что я самая лучшая, |
But I'm the best, hey baby you need that | Но это так и есть, эй, малыш, тебе нужно это. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
(Hey I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm her)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm her)... | ... |
- | - |
[Drake:] | [Дрейк:] |
Uh Ooh... | А.. у... |
Ok I got these girls quite hype, | Ладно, признаю, я подцепил этих девушек, схитрив немного, |
Only thing on right now, like a night light, | Я единственный, кто сияет этой ночью как ночник, |
While my brother wayne rockin' out | Пока мой брательник Уэйн отжигает где-то. |
Like a white stripe, Imma kill the game, | Как белая плетка, я задал им жару, |
I'm the young money white night (white night)...Yeah | Я — молодые деньги, белые ночи ... Да. |
Plus I'm looking for the right type | Кроме того, я ищу правильную девушку, |
Cautious of a flood | Я осторожен с водным потоком, |
So I always lay the right pipe | Поэтому я всегда укладываю трубы щепетильно. |
West put me on the market, | Запад выставил меня на рынок, |
Flight life plus I go hard | Вся жизнь в разъездах. Но плюс, я пойду на всё |
For the women that I might wife | Ради женщины, которая могла бы стать моей женой. |
I put the ring on her index finger | Я надену кольцо на её известный палец, |
So if you wanna keep your girl | Так что, если ты хочешь оставить свою девушку, |
Please don't bring her | Пожалуйста, не выводи её в свет. |
I bet that I'm the type of guy | Бьюсь об заклад, я из тех парней, |
That she got a thing for, | Для которых у неё припасено кое-что. |
You would block me but this aint jеnga | И ты попробуешь заблокировать меня, но это тебе не Джинга. |
Yeah...and she someone I would work with, | Да... и она та, над кем я бы поработал, |
That's what I could tell from what | Вот, что я могу сказать, исходя из того, |
She's showing on the surface. | Что я могу прочитать по её интерфейсу. |
I aint saying that I'm requesting | Я не говорю, что мои запросы велики, |
Anyone that's perfect | И я хочу кого-то идеального, |
But I just need a woman | Но мне просто нужна женщина, |
That'll make it all worth it... | Которая будет стоить моих стараний... |
- | - |
[Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | Прекрати искать вчерашний день, я твоё будущее |
Stop looking for it, looking for it, I'm the (one) | . |
(Hey I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm that)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm her)...Boy don't you know I'm the one, | ... Парень, разве ты этого не понял? |
(Yeah I'm her)... | ... |
- | - |
Knock, knock , knock, knock, knock, | Тук, тук, тук, тук, тук, |
Knock, knock , knock, knock, knock, | Тук, тук, тук, тук, тук, |
This that knock, knock , knock, knock, knock... | Это я стучусь в твоё сердце, тук, тук, тук, тук... |
This that knock, knock , knock, knock, knock... | Это я стучусь в твоё сердце, тук, тук, тук, тук... |
- | - |
I'm the one, one, one, one, one, one [4x] | Я — та самая, самая, самая, самая [4x] |
- | - |