Перевод текста песни Somebody Like You - Marshall Crenshaw

Somebody Like You (оригинал)

I’m so bewildered when I think about you
How can you mean all the things that you do?
Well baby
Somebody, somebody like you
Somebody, somebody like you
Somebody, somebody like you
I shouldn’t be expectin' too much
From somebody like you
I cannot stand and knows you’re listenin' too
Why did I ever get involved with you?
Hey baby
Somebody, somebody like you
Somebody, somebody like you
Somebody, somebody like you
I shouldn’t be expectin' too much
From somebody like you
Now it’s hurts me to conceed
That I ever believed a single word you said
Now I feel just like a fool
And it’s puttin' such a strain on my heart and my head
Some people know a thing or two
But then some people are people like you
Hey baby
Somebody, somebody like you
Somebody, somebody like you
Aw somebody, somebody like you
I shouldn’t be expectin' too much
From somebody like you
Now some people know a thing or two
And then some people are people like you
Oh baby
Somebody, somebody like you
Now somebody, somebody like you
Aw somebody, somebody like you
I shouldn’t be expectin' too much
From somebody like you
Somebody like you…

Somebody Like You (перевод)

Я так сбит с толку, когда думаю о тебе
Как вы можете иметь в виду все, что вы делаете?
А ребенок
Кто-то, кто-то вроде тебя
Кто-то, кто-то вроде тебя
Кто-то, кто-то вроде тебя
Я не должен ожидать слишком многого
От кого-то вроде тебя
Я терпеть не могу и знаю, что ты тоже слушаешь
Почему я связался с тобой?
Привет детка
Кто-то, кто-то вроде тебя
Кто-то, кто-то вроде тебя
Кто-то, кто-то вроде тебя
Я не должен ожидать слишком многого
От кого-то вроде тебя
Теперь мне больно уступать
Что я когда-либо верил ни одному твоему слову
Теперь я чувствую себя дураком
И это так напрягает мое сердце и мою голову
Некоторые люди кое-что знают
Но тогда некоторые люди такие же, как вы
Привет детка
Кто-то, кто-то вроде тебя
Кто-то, кто-то вроде тебя
Кто-нибудь, кто-то вроде вас
Я не должен ожидать слишком многого
От кого-то вроде тебя
Теперь некоторые люди знают кое-что
И тогда некоторые люди такие же, как вы
О, детка
Кто-то, кто-то вроде тебя
Теперь кто-нибудь, кто-нибудь вроде тебя
Кто-нибудь, кто-то вроде вас
Я не должен ожидать слишком многого
От кого-то вроде тебя
Кто-то похожий на тебя…