Перевод текста песни Long Hard Road - Marshall Crenshaw

Long Hard Road (оригинал)

Right now and always
It’s you and no one else compares
I see your shadow
I hear your footsteps on the stairs
This morning the sky is heavenly blue
Love me now
Make me feel brand new
I’m glad that I’ve had your hand to hold
Along the way down the long hard road
No way around it, being you and me
Sometimes takes it’s toll
Come lay down beside me
Let the morning sunlight warm your soul
We’ve loved through so many long gone days
Where you are has been home always
Through good times and through the tears that flowed
Along the way down the long hard road

Long Hard Road (перевод)

Прямо сейчас и всегда
Это ты и никто другой не сравнится
я вижу твою тень
Я слышу твои шаги на лестнице
Этим утром небо небесно-голубое
Люби меня сейчас
Заставьте меня чувствовать себя совершенно новым
Я рад, что у меня была твоя рука, чтобы держать
По пути вниз по длинной трудной дороге
Ничего не поделаешь, будь ты и я.
Иногда это сказывается
Давай ляг рядом со мной
Пусть утренний солнечный свет согреет твою душу
Мы любили так много давно минувших дней
Где ты всегда был дома
Через хорошие времена и через слезы, которые текли
По пути вниз по длинной трудной дороге