Перевод текста песни Everything's The Truth - Marshall Crenshaw

Everything's The Truth (оригинал)

You say you caught me in a lie
You say that I’m the one who made you cry
Well if you’re angry
(Aw) just go on girl, and let it loose, let it loose
Be that way if you want to Or why not do what millions do And just say everything’s the truth
Everything’s the truth
If you don’t believe me, go and ask around
Try anyone on any street in this town
Where the tension is getting so extreme
You can barely move, barely move
Let’s just see if you can prove me wrong
Listen close as you move along
They’re whispering everything’s the truth
But you say you’re not interested in this little game
That this double-talk will never make me Any less to blame
Well, I never said reliability was my middle name
Or my claim to fame

Everything's The Truth (перевод)

Вы говорите, что поймали меня на лжи
Ты говоришь, что я тот, кто заставил тебя плакать
Хорошо, если ты злишься
(Оу) просто продолжай, девочка, и дай волю, дай волю
Будь таким, если хочешь Или почему бы не сделать то, что делают миллионы И просто сказать, что все правда
Все правда
Если вы мне не верите, идите и поспрашивайте
Попробуйте кого угодно на любой улице в этом городе
Где напряжение становится настолько экстремальным
Вы едва можете двигаться, едва двигаться
Давайте просто посмотрим, сможете ли вы доказать, что я ошибаюсь.
Слушайте внимательно, пока вы двигаетесь
Они шепчут, что все правда
Но вы говорите, что вам не интересна эта маленькая игра
Что этот двусмысленный разговор никогда не заставит меня меньше винить
Ну, я никогда не говорил, что надежность - мое второе имя.
Или мои претензии на славу