Перевод текста песни Dime a Dozen Guy - Marshall Crenshaw

Dime a Dozen Guy - Marshall Crenshaw
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dime a Dozen Guy, исполнителя - Marshall Crenshaw.
Дата выпуска: 27.09.1999
Язык песни: Английский

Dime a Dozen Guy

(оригинал)
I saw her Sunday
Down by the Breakers
She drove right by me
I was stunned to realize
That she was riding with
That dime-a-dozen guy
First they’re at the Forum
Then they’re at the drive-in
I asked my buddies
And they all said «It's no lie
She’s tearin' up the town
With that dime-a-dozen guy»
Guess I was thoughtless, careless too
I disappeared on her it’s true
Now I realize I wasted something
That I cared about
That’s why I’m blue
He’s not good-looking
At least I don’t think so
I just can’t figure
Any earthly reason why
A girl like her would choose
That dime-a-dozen guy
Is there something about him
That my eyes aren’t seeing?
If I’m not mistaken
Then there’s no way to deny
That I’ve been left in the dust
For a dime-a-dozen guy
Right now it’s feeling pretty grim
To hang my heart out on this limb
Now I realize I wasted something
That I cared about
And she’s with him
I saw her Sunday
Down by the Breakers
She drove right past me
And smiled as she rode by
Another girl in love
With a dime-a-dozen guy
(перевод)
Я видел ее в воскресенье
Вниз по брейкерам
Она проехала мимо меня
Я был ошеломлен, осознав
Что она ехала с
Этот парень из десяти центов
Сначала они на форуме
Затем они на подъездной дорожке
Я спросил своих друзей
И все они сказали: «Это не ложь
Она разрывает город
С этим дешевым парнем»
Думаю, я был легкомысленным, неосторожным
Я исчез на ней, это правда
Теперь я понимаю, что зря потратил что-то
О чем я заботился
Вот почему я синий
Он не красивый
По крайней мере, я так не думаю
я просто не могу понять
Любая земная причина, почему
Такая девушка, как она, выберет
Этот парень из десяти центов
Есть ли что-то о нем
Что мои глаза не видят?
Если я не ошибаюсь
Тогда нет возможности отрицать
Что я остался в пыли
Для парня из десяти центов
Прямо сейчас это выглядит довольно мрачно
Повесить мое сердце на эту конечность
Теперь я понимаю, что зря потратил что-то
О чем я заботился
И она с ним
Я видел ее в воскресенье
Вниз по брейкерам
Она проехала мимо меня
И улыбнулась, проезжая мимо
Еще одна влюбленная девушка
С дюжинным парнем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Whenever You're on My Mind 2000
Cynical Girl 2005
She Can't Dance 2005
The Usual Thing 2005
Soldier of Love 2005
There She Goes Again 2005
Not for Me 2005
I'll Do Anything 2005
Rockin' Around in Nyc 1998
Mary Anne 2005
Who Stole That Train 2020
Only an Hour Ago 2020
Laughter 2020
A Wondrous Place 2020
Will We Ever? 2003
Twenty-Five Forty-One 2020
Starless Summer Sky 2020
What Do You Dream Of 2020
Eydie's Tune 1999
The in Crowd 2020

Тексты песен исполнителя: Marshall Crenshaw