Перевод текста песни A Hundred Dollars - Marshall Crenshaw

A Hundred Dollars (оригинал)

A city of bright lights under a foreign sky
A full moon shining, a cool breeze blowing by A fine one beside me;
this is what I dream of
I’ve got a hundred dollars, let’s fall in love
When I’m down with a worried mind
I walk around and wonder, Why is life so unkind???
But in this place at this moment
I cannot feel blue
I’ve got a hundred dollars to spend on you
A hundred dollars and a doll like you
so many things to go and places to do Roll down the window we’ll make the radio scream
My heart’s been set free
Look, we got mobility?
and night’s just begun
You’re pretty as a dream

A Hundred Dollars (перевод)

Город ярких огней под чужим небом
Светит полная луна, дует прохладный ветерок Рядом со мной прекрасный ветерок;
это то, о чем я мечтаю
У меня есть сто долларов, давай влюбимся
Когда я подавлен беспокойным умом
Я хожу и думаю, почему жизнь такая недобрая???
Но в этом месте в этот момент
я не чувствую грусти
У меня есть сто долларов, чтобы потратить на тебя
Сто долларов и такая кукла, как ты
так много вещей, чтобы пойти и места, чтобы сделать Опустите окно, мы заставим радио кричать
Мое сердце было освобождено
Слушай, у нас есть мобильность?
и ночь только началась
Ты прекрасна как сон