Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cabarett, исполнителя - Marlene Dietrich. Дата выпуска: 07.07.2010
Язык песни: Немецкий
Cabarett(оригинал) |
| Oh, wie wunderbar |
| Nicht sich so wie’s war |
| Durch ein winziges Wort 'Heirat' |
| Aus dem Erdgescho? |
| Wird ein Marchenschlo? |
| Durch ein winziges Wort 'Heirat' |
| Und das grau |
| Wird auf einmal blau |
| Wie noch kein blau jemals war |
| Und dann steht man da |
| Sagt beseligt’ja |
| Heut’wird mein traum |
| Nicht so grau in grau.' |
| Ah! |
| wie wunderbar |
| Nichts ist so wie-es-war |
| Durch ein winziges wort: |
| 'Heirat.' |
| Aus dem erdgeschoss |
| Wird ein marchenschloss |
| Durch ein winziges wort: |
| 'Heirat' |
| And the old despair |
| Und das grau |
| In grau |
| That was often there |
| Wird auf einmal |
| Blau |
| Suddenly ceases to be |
| Heut nacht |
| Mein traum |
| Jemals war |
| For you wake one day |
| Look around and say: |
| 'Somebody wonderful' |
| 'Somebody wonderful' |
| 'Married me.' |
Кабаре(перевод) |
| Как чудесно |
| Не так, как это было |
| Крошечным словом «брак» |
| С первого этажа? |
| Будет ли это сказочный замок? |
| Крошечным словом «брак» |
| И серый |
| Внезапно становится синим |
| Как никогда не было синего |
| И тогда ты стоишь там |
| Скажи радостно да |
| Сегодня будет моя мечта |
| Не такой серый в сером. |
| Ах! |
| Как чудесно |
| Все не так, как было |
| Крошечным словом: |
| 'Брак.' |
| С первого этажа |
| Будет сказочный замок |
| Крошечным словом: |
| 'Брак' |
| И старое отчаяние |
| И серый |
| В сером |
| Это часто было там |
| будет сразу |
| Синий |
| Внезапно перестает быть |
| Сегодня ночью |
| Моя мечта |
| когда-либо был |
| Для вас проснуться однажды |
| Оглянитесь вокруг и скажите: |
| 'кто-то замечательный' |
| 'кто-то замечательный' |
| 'Выходи за меня.' |