А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
M
Marisa Monte
Vilarejo
Перевод текста песни Vilarejo - Marisa Monte
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vilarejo, исполнителя -
Marisa Monte.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Португальский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Vilarejo
(оригинал)
Há um vilarejo ali
Onde areja um vento bom
Na varanda, quem descansa
Vê o horizonte deitar no chão
Pra acalmar o coração
Lá o mundo tem razão
Terra de heróis, lares de mãe
Paraiso se mudou para lá
Por cima das casas, cal
Frutas em qualquer quintal
Peitos fartos, filhos fortes
Sonho semeando o mundo real
Toda gente cabe lá
Palestina, Shangri-la
Vem andar e voa
Lá o tempo espera
Lá é primavera
Portas e janelas ficam sempre abertas
Pra sorte entrar
Em todas as mesas, pão
Flores enfeitando
Os caminhos, os vestidos, os destinos
E essa canção
Tem um verdadeiro amor
Para quando você for
Деревни
(перевод)
Там есть деревня
Где дует хороший ветер
На балконе, кто отдыхает
Смотрите, как горизонт лежит на полу
Чтобы успокоить сердце
Там мир прав
Земля героев, дома матерей
Рай переехал туда
Над домами известь
Фрукты в любом дворе
Большая грудь, сильные дети
Сон сеет реальный мир
все подходят туда
Палестина, Шангри-Ла
Приходите ходить и летать
Там время ждет
есть весна
Двери и окна всегда открыты
на удачу войти
На всех столах хлеб
украшение цветами
Пути, платья, места назначения
И эта песня
Настоящая любовь
когда ты пойдешь
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
E Doce Morrer No Mar
ft.
Marisa Monte
2016
O Que Se Quer
ft.
Rodrigo Amarante
2010
Ainda Bem
2010
Nu Com A Minha Música
ft.
Devendra Banhart
,
Rodrigo Amarante
2016
Depois
2010
Infinito Particular
2005
Carinhoso
ft.
Marisa Monte
2016
Balança Pema
1993
Waters Of March
ft.
David Byrne
2016
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes
1999
Dança Da Solidão
ft.
Gilberto Gil
1993
Chuva no mar
ft.
Marisa Monte
2016
Ilusão
ft.
Julieta Venegas
2016
Bem Leve
1996
Bem Que Se Quis
1988
Dizem Que O Amor
ft.
Marisa Monte
2016
Esqueca (Forget Him)
2016
A Primeira Pedra
2005
Alta Noite
ft.
Arnaldo Antunes
2016
Pra Ser Sincero
2005
Тексты песен исполнителя: Marisa Monte
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
It Would Be A Pleasure
2012
Love Love Love
2011
Звонок (Outro)
2022
Satisfied
2008
Gangster Lovin'
2003
Eras Como la Flor
ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta
2022
Linkes Auge Blau
ft. Horst Wende
1998
La Maria
2019