Перевод текста песни Like Home - Marié Digby

Like Home (оригинал)

We sat on airplanes
Over land and the sea
Watched snow-capped mountains
Colors changin' the leaves
But out of all the places I have seen in this world
You feel like home
We rode on bicycles
Till we couldn’t feel our knees
Stood by the ocean
Wondering what the hell all this means
But even when I’m lost, I’ll never be alone
You feel like home, oh-oh-oh
You feel like home, oh-oh
Oh-oh
All of my life, I’ve been searchin' for you
You are the light that appeared inside the
Darkest night
All of my life, I’ve been searchin' for you
See, you are the light that appeared inside the
Darkest night
We sat on airplanes
Over land and the sea
Watched snow-capped mountains
Colors changin' the leaves
But out of all the places I will go in this world
You feel like home

Как Дома (перевод)

Мы сидели в самолетах
Над землей и морем
Смотрел на заснеженные горы
Цвета меняют листья
Но из всех мест, которые я видел в этом мире
Вы чувствуете себя как дома
Мы катались на велосипедах
Пока мы не почувствовали наши колени
Стоял у океана
Интересно, что, черт возьми, все это значит
Но даже когда я потеряюсь, я никогда не буду один
Ты чувствуешь себя как дома, о-о-о
Ты чувствуешь себя как дома, о-о
Ой ой
Всю свою жизнь я искал тебя
Ты свет, появившийся внутри
Самая темная ночь
Всю свою жизнь я искал тебя
Смотри, ты свет, который появился внутри
Самая темная ночь
Мы сидели в самолетах
Над землей и морем
Смотрел на заснеженные горы
Цвета меняют листья
Но из всех мест я пойду в этом мире
Вы чувствуете себя как дома