Перевод текста песни Jet Streams - Marié Digby

Jet Streams (оригинал)

Life goes on as usual
To my ears it’s just noise
You’re the only thing in focus
The rest is a blur I suppose that
This is what happens
This is how it feels
To be, be two jet streams in the sky
You and me intercepting
Crossing with the jet streams
You have taught yourself to feel
Pushing moments
Whereas I can never shut it off
Overflows like a river
But it doesn’t seem to scare you away
I hope that we’ll stay
To be, be two jet streams in the sky
You and me intercepting
Crossing with the jet streams
Be jet streams
Jet streams in the sky
You and me intercepting
Crossing with the jet streams
Jet streams
Crossing with the jet streams

Струйные потоки (перевод)

Жизнь идет своим чередом
Для моих ушей это просто шум
Вы единственный, кто находится в центре внимания
Остальное размыто, я полагаю, что
Вот что происходит
Вот как это чувствуется
Быть, быть двумя струйными струями в небе
Мы с тобой перехватываем
Пересечение со струйными течениями
Вы научили себя чувствовать
Толкающие моменты
Принимая во внимание, что я никогда не могу отключить его
Переливается как река
Но это, кажется, не пугает вас
Я надеюсь, что мы останемся
Быть, быть двумя струйными струями в небе
Мы с тобой перехватываем
Пересечение со струйными течениями
Будь реактивным потоком
Реактивные потоки в небе
Мы с тобой перехватываем
Пересечение со струйными течениями
Струйные потоки
Пересечение со струйными течениями