Перевод текста песни Sparrows Will Sing - Marianne Faithfull

Sparrows Will Sing (оригинал)

A child breaks the ice and peers into the hidden depths
And tries to decipher the whole of this unholy mess
I have no doubt he will figure it out someday
Callooh, Callooh Callay
Then the sparrows will sing on the boulevards again
And the corridors of power will be walked by thoughtful men
The assassins and priests like mythical beasts will surely fade away
Callooh, Callooh Callay
Callooh, Callooh Callay
The new generation is eager to master the helm
They cannot be seduced by this candyfloss techno hell
They put over the helm and a fresh breeze fills the sails
Callooh, Callooh Callay
Callooh, Callooh Callay
A child breaks the ice and peers into the hidden depths
To try to untangle the whole of this unholy mess
Well I have no doubt they will figure it out one day
Callooh, Callooh Callay
Callooh, Callooh Callay

Воробьи Будут Петь (перевод)

Ребенок ломает лед и заглядывает в сокровенные глубины
И пытается расшифровать весь этот нечестивый беспорядок
Я не сомневаюсь, что когда-нибудь он это поймет
Каллу, Каллу Каллей
Тогда воробьи снова запоют на бульварах
И коридорами власти будут ходить мыслящие мужчины
Убийцы и жрецы, подобные мифическим зверям, наверняка исчезнут.
Каллу, Каллу Каллей
Каллу, Каллу Каллей
Новое поколение стремится овладеть штурвалом
Их не соблазнить этим техно-адом сахарной ваты
Они надевают руль, и свежий ветер наполняет паруса.
Каллу, Каллу Каллей
Каллу, Каллу Каллей
Ребенок ломает лед и заглядывает в сокровенные глубины
Чтобы попытаться распутать весь этот нечестивый беспорядок
Ну, я не сомневаюсь, что однажды они это поймут
Каллу, Каллу Каллей
Каллу, Каллу Каллей