| Flaming September (оригинал) | Пылающий сентябрь (перевод) |
|---|---|
| The Summer dying | Лето умирает |
| September lives in flames. | Сентябрь живет в огне. |
| The sisters dancing | Сестры танцуют |
| No happy ending to the game. | В игре нет счастливого конца. |
| Don’t bother to call me Think I’ll stay here just the same. | Не утруждайся звонить мне Думаю, я все равно останусь здесь. |
| Flaming September | Пылающий сентябрь |
| What can you give me that is true? | Что вы можете мне дать, что правда? |
| Do you remember | Ты помнишь |
| Do you remember | Ты помнишь |
| Do you remember | Ты помнишь |
| All the life I gave to you? | Всю жизнь, которую я дал тебе? |
| The Summer dying | Лето умирает |
| September lives in flames. | Сентябрь живет в огне. |
| My youth lies bruised and broken | Моя юность в синяках и разбита |
| No happy ending to the game. | В игре нет счастливого конца. |
| Don’t bother to tell me | Не трудись говорить мне |
| I’ll live on here just the same. | Я все равно буду жить здесь. |
| Flaming September | Пылающий сентябрь |
| What can you show me that is new? | Что нового вы можете мне показать? |
| My heart remembers | Мое сердце помнит |
| Do you remember | Ты помнишь |
| Do you remember | Ты помнишь |
| All the life I gave to you? | Всю жизнь, которую я дал тебе? |
| Flaming September | Пылающий сентябрь |
| What can you show me that is true? | Что из верного вы можете мне показать? |
| My heart remembers | Мое сердце помнит |
| Do you remember | Ты помнишь |
| Do you remember | Ты помнишь |
| All the life I gave | Всю жизнь, которую я дал |
| To you? | Тебе? |
| Flaming September. | Пылающий сентябрь. |
| Flaming September. | Пылающий сентябрь. |
