
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Zwart En Wit(оригинал) |
Ik zie je lachen met je ogen dicht |
Je draait de jaren even terug |
Naar een herinnering van jou en mij |
Mijn God, wat gaat de tijd toch vlug |
Het geluk straalt af van jouw gezicht |
Je was toen al mooi maar nu nog zoveel meer |
Al gleed de tijd aan ons voorbij |
We herleven haar nog keer op keer |
Alles wordt mooier in zwart en wit |
Alsof er achteraf meer kleur in zit |
Soms zie je beter met je ogen dicht |
Behalve dit |
Jij hier dicht bij mij |
Zoveel momenten samen ingelijst |
Ze verwelkomen mij telkens weer |
Het is alsof jouw hand naar buiten reikt |
Ik sluit mijn ogen en beleef ze weer |
Alles is mooier in zwart en wit |
Alsof er achteraf meer kleur in zit |
Soms zie je beter met je ogen dicht |
Behalve dit |
Jij hier dicht bij mij |
Dus kom bij me liggen |
En geef me een zoen |
We maken momenten nog mooier |
Dan toen |
En laat ons genieten |
Van al wat nu is |
Als ik bij jou ben is er niets |
Dat ik mis |
Ik zie de tranen in je ogen staan |
En ik besef hoeveel ik van je hou |
Wat de som van het verleden is |
Telt op tot hier en nu met jou |
Черное И Белое(перевод) |
Я вижу, как ты улыбаешься с закрытыми глазами |
Ты возвращаешь годы назад |
В память о тебе и обо мне |
Боже мой, как время летит |
Счастье сияет от твоего лица |
Ты был уже тогда прекрасен, но сейчас намного больше |
Все время скользит мимо нас |
Мы снова переживаем ее снова |
Все становится красивее в черно-белом |
Как будто в нем больше цвета |
Иногда вы лучше видите с закрытыми глазами |
помимо этого |
Ты здесь рядом со мной |
Так много моментов в кадре |
Они приветствуют меня каждый раз |
Как будто твоя рука тянется |
Я закрываю глаза и снова переживаю их |
В черно-белом все красивее |
Как будто в нем больше цвета |
Иногда вы лучше видите с закрытыми глазами |
помимо этого |
Ты здесь рядом со мной |
Так что ложись со мной |
И поцелуй меня |
Мы делаем моменты еще красивее |
Тогда, когда |
И давайте наслаждаться |
Из всего, что сейчас есть |
Когда я с тобой, нет ничего |
что я скучаю |
Я вижу слезы в твоих глазах |
И я понимаю, как сильно я тебя люблю |
Какова сумма прошлого |
Складывается здесь и сейчас с вами |
Название | Год |
---|---|
Dromen Zijn Bedrog | 2011 |
Because We Believe ft. Marco Borsato | 2011 |
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank | 2012 |
Mooi | 2016 |
De Schemer ft. Marco Borsato | 2014 |
Waarom Dans Je Niet Met Mij | 2016 |
Dochters | 2011 |
Engel Van M'n Hart | 1999 |
Branden Aan De Zon | 2009 |
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft | 2011 |
Waterkant | 2011 |
Ik Leef Niet Meer Voor Jou | 2011 |
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd | 2011 |
Rood | 2011 |
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans | 2010 |
Laat Maar Los | 1999 |
Lentesneeuw | 2003 |
Binnen | 2011 |
Dichtbij | 2009 |
Wit Licht | 2011 |