Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waterkant, исполнителя - Marco Borsato. Песня из альбома #1, в жанре ПопДата выпуска: 24.11.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Waterkant(оригинал) |
| Loop met me mee naar de waterkant |
| We gooien alle oude kleren van ons af |
| We springen in een keer samen, hand in hand |
| We laten de stroom bepalen wat er op ons wacht |
| Zwem met me mee naar de overkant |
| Stuur je zorgen met het water naar de zee |
| En open je ogen in een ander land |
| Waar we gewoon opnieuw beginnen met z’n twee |
| Want alles wat mij hier hield |
| Wat m’n thuis was al die tijd |
| Alles wat ik nodig heb ben jij |
| Laat het stormen, laat het waaien |
| We hebben elkaar stevig vast |
| Je bent hier veilig dichtbij mij |
| Al dat bezit dat ons verzwaarde |
| Zou toch verdwijnen met de tijd? |
| En dat wat overblijft zijn wij |
| Ren met me mee door het mulle zand |
| En de wind neemt ons verleden met zich mee |
| Dwars door de branding gaan we hand in hand |
| Om te verdwijnen in de golven van de zee |
| Vaar met me mee naar de overkant |
| En leg ons beide lot in handen van het tij |
| Verbrand onze schepen eenmaal aangeland |
| En met niets in onze handen zijn we vrij |
| En alles wat mij hier hield |
| Wat m’n thuis was al die tijd |
| Alles wat in nodig heb |
| Alles wat belangrijk is voor mij |
| Alles wat ik nodig heb ben jij |
| (перевод) |
| Прогуляйтесь со мной до набережной |
| Мы сбрасываем всю нашу старую одежду |
| Мы прыгаем вместе, рука об руку |
| Мы позволяем потоку определять, что нас ждет |
| Плывите со мной на другую сторону |
| Отправьте свои заботы в море с водой |
| И откройте глаза в другой стране |
| Где мы только начинаем снова с двумя из нас |
| Потому что все, что удерживало меня здесь |
| Каким был мой дом все это время |
| Все что мне нужно это ты |
| Пусть бушует, пусть дует |
| Мы крепко держим друг друга |
| Ты в безопасности здесь, рядом со мной |
| Все это имущество, которое отягощало нас |
| Не исчезнет ли он со временем? |
| И то, что осталось, это мы |
| Беги со мной по рыхлому песку |
| И ветер уносит с собой наше прошлое |
| Прямо через брендинг мы идем рука об руку |
| Исчезнуть в волнах морских |
| Плывите со мной на другую сторону |
| И отдай нашу судьбу в руки прилива. |
| Сожгите наши корабли после приземления |
| И ничего в наших руках мы свободны |
| И все, что удерживало меня здесь |
| Каким был мой дом все это время |
| Все, что нужно |
| Все, что важно для меня |
| Все что мне нужно это ты |