Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mooi, исполнителя - Marco Borsato. Песня из альбома Evenwicht, в жанре ПопДата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Mooi(оригинал) |
| Hoe val je in slaap |
| Hoe begint je dag |
| Open je je ogen |
| Met een traan of met een lach |
| En kijk je om je heen |
| En zie je dan de zon |
| Of zoek je achter alles |
| Naar de schaduw op de grond |
| En leef je voor geluk |
| Of sterf je van verdriet |
| En voelt dat als een keuze |
| Of heb jij die keuze niet |
| Het maakt niet echt iets uit |
| Of dat de waarheid is of niet |
| Het is hoe jij het ziet |
| Hoe mooi |
| Kan het leven zijn |
| Het is maar hoe je kijkt |
| Het is maar wat je droomt |
| Hoe mooi |
| Is jouw werkelijkheid |
| Jij bent net zo rijk |
| Zo rijk als je je voelt |
| Weet je wat je hebt |
| Is de cirkel rond |
| Zie je wat er staat |
| Of mis je enkel wat er stond |
| Krijg je wat je wilt |
| Of zelfs meer dan wat je vroeg |
| Ben je tevreden met het minste |
| Of is het meeste niet genoeg |
| Raak je verwonderd van de sneeuw |
| Van het ruisen van de wind |
| Geniet je van de vogels |
| Van het lachen van een kind |
| Creëer je je geluk |
| Want binnen in jezelf |
| Is waar het eindigt en begint |
| Hoe mooi |
| Kan het leven zijn |
| Het is maar hoe je kijkt |
| Het is maar wat je droomt |
| Hoe mooi |
| Is jouw werkelijkheid |
| Jij bent net zo rijk |
| Zo rijk als je je voelt |
| Zo rijk als je je voelt |
| Hoe mooi |
| Kan het leven zijn |
| Het is maar hoe je kijkt |
| Het is maar wat je droomt |
| Hoe mooi |
| Is jouw werkelijkheid |
| Jij bent net zo rijk |
| Zo rijk als je je voelt |
| Zo rijk als je je voelt |
| Zo rijk als je je voelt |
Красивые(перевод) |
| Как ты засыпаешь |
| Как начинается ваш день |
| Открой свои глаза |
| Со слезой или с улыбкой |
| И ты оглядываешься |
| И видишь ли ты тогда солнце |
| Или вы смотрите за всем |
| К тени на земле |
| И ты живешь для счастья |
| Или ты умрешь от горя |
| И похоже ли это на выбор |
| Или у вас нет выбора |
| Это не имеет значения |
| Либо это правда, либо нет |
| Это то, как вы это видите |
| Как красиво |
| может быть жизнь |
| Но как ты выглядишь |
| Это именно то, о чем ты мечтаешь |
| Как красиво |
| Ваша реальность |
| ты просто такой богатый |
| Настолько богатым, насколько вы себя чувствуете |
| Вы знаете, что у вас есть |
| Круг вокруг |
| Вы видите, что он говорит |
| Или вам не хватает только того, что там сказано? |
| вы получаете то, что хотите |
| Или даже больше, чем вы просили |
| Довольны ли вы хотя бы |
| Или недостаточно |
| Будьте поражены снегом |
| От шелеста ветра |
| Вам нравятся птицы? |
| детского смеха |
| Создайте свое счастье |
| Потому что внутри себя |
| Там, где это заканчивается и начинается |
| Как красиво |
| может быть жизнь |
| Но как ты выглядишь |
| Это именно то, о чем ты мечтаешь |
| Как красиво |
| Ваша реальность |
| ты просто такой богатый |
| Настолько богатым, насколько вы себя чувствуете |
| Настолько богатым, насколько вы себя чувствуете |
| Как красиво |
| может быть жизнь |
| Но как ты выглядишь |
| Это именно то, о чем ты мечтаешь |
| Как красиво |
| Ваша реальность |
| ты просто такой богатый |
| Настолько богатым, насколько вы себя чувствуете |
| Настолько богатым, насколько вы себя чувствуете |
| Настолько богатым, насколько вы себя чувствуете |