Перевод текста песни Because We Believe - Andrea Bocelli, Marco Borsato

Because We Believe - Andrea Bocelli, Marco Borsato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Because We Believe, исполнителя - Andrea Bocelli. Песня из альбома #1, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.11.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Because We Believe

(оригинал)
Guarda fuori e gia mattina
Questo e un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C’e chi crede in te non ti arrendere
(Luister naar de zon, hij roept je naam
Dit is jouw moment, dus ga nu maar staan
En wees niet bang voor 't licht dat je voelt op je gezicht
't Is echt bedoeld voor jou)
Like stars across the sky
E per avvincere tu dovrai vincere
(We were born to shine
All of us here because we believe)
Once in every life there comes a time
(We walk out on our own and into the light)
The moment won’t last, but then we remember it again
(When we close our eyes)
(Like stars across the sky)
E per avvincere tu divrai vincere
(We were born to shine
All of us here because we believe)
(Non arrenderti qualcuno e con te)
(Like stars across the sky
We were born to shine)
E per avvincere (Dovrai vincere)
E allora vincerai (E allora vincerai)

Потому Что Мы Верим

(перевод)
Guarda fuori e gia mattina
Questo e un giorno che ricorderai
Alzati in fretta e vai
C’e chi crede in te non ti arrendere
(Luister naar de zon, hij roept je naam
Это радостный момент, dus ga nu maar staan
En wees niet bang voor 't licht dat je voelt op je gezicht
't Is echt bedoeld voor jou)
Как звезды по небу
E per avvincere tu dovrai vincere
(Мы родились, чтобы сиять
Мы все здесь, потому что верим)
Однажды в жизни наступает время
(Мы выходим сами по себе и на свет)
Момент не продлится долго, но потом мы вспомним его снова
(Когда мы закрываем глаза)
(Как звезды по небу)
E per avvincere tu divrai vincere
(Мы родились, чтобы сиять
Мы все здесь, потому что верим)
(Non arrenderti qualcuno e con te)
(Как звезды по небу
Мы рождены, чтобы сиять)
E per avvincere (Dovrai vincere)
Эаллора винсерай (Eallora vincerai)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time To Say Goodbye ft. Andrea Bocelli 1995
Perfect Symphony ft. Andrea Bocelli 2017
Dromen Zijn Bedrog 2011
Con te partirò 1997
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank 2012
Quizás, Quizás, Quizás ft. Jennifer Lopez 2022
Mooi 2016
Con Te Partiro 2019
Bésame Mucho 2006
Love In Portofino 2021
De Schemer ft. Marco Borsato 2014
Vivo per lei ft. Giorgia 1997
Waarom Dans Je Niet Met Mij 2016
Dochters 2011
Nelle tue mani (Now We Are Free) ft. Hans Zimmer 2016
The Prayer ft. Céline Dion 2006
Engel Van M'n Hart 1999
Branden Aan De Zon 2009
L'appuntamento (Sentado a 'beira do caminho) 2005
Caruso 1997

Тексты песен исполнителя: Andrea Bocelli
Тексты песен исполнителя: Marco Borsato