Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vogelvrij, исполнителя - Marco Borsato. Песня из альбома De Bestemming, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Vogelvrij(оригинал) |
| Het kan me niet schelen wat een ander van me vindt |
| Mijn enige vrienden zijn het zonlicht en de wind |
| Laat ze maar praten ik ga liever onderuit |
| Dan dat ik moet leven met een ander op men huid |
| Het kan me niet schelen wat een ander van me zegt |
| Ik ben aan men vrijheid en m’n eigen wil gehecht |
| Laat ze maar lullen ik ga liever op men bek |
| Dan dat ik ontgoocheld op een mooie dag ontdek |
| Dat ik een man ben zonder mening of gezicht |
| En zonder eigen idealen |
| Je kan me niet vangen ik ben niemand iets verplicht |
| Ik wil gewoon mezelf zijn |
| Refrein: |
| Vogelvrij, ik laat me door geen mens de wet voorschrijven |
| Vogelvrij, ik ben iemand anders, ik ben iemand anders dan jij |
| Het kan me niet schelen wie me aardig vindt of niet |
| Het doet me geen donder wat een ander in me ziet |
| Liever een vrije en een eigenwijze gek |
| Dan dat ik moet leven met een ander op m’n nek |
| Ik wil een man zijn met een duidelijk gezicht |
| En met een uitgesproken mening |
| Je kan het proberen, maar ik blijf in evenwicht |
| Ik wil gewoon mezelf zijn |
| Refrein (2X) |
| Instrumentaal tussenstukje |
| Refrein (2X) |
| Vogelvrij |
| Vogelvrij |
Он(перевод) |
| Мне все равно, что обо мне думают другие |
| Мои единственные друзья - солнечный свет и ветер |
| Пусть говорят, я лучше лягу |
| Чем я должен жить с другим на коже |
| Мне все равно, что обо мне говорят другие |
| Я привязан к своей свободе и собственной воле |
| Пусть их я предпочитаю |
| Затем, что я разочаровался, чтобы открыть прекрасный день |
| Что я человек без мнения и лица |
| И без собственных идеалов |
| Ты меня не поймаешь, я никому ничего не должен |
| Я просто хочу быть собой |
| Припев: |
| Outlaw, я не позволю никому диктовать мне закон |
| Преступник, я кто-то другой, я кто-то другой, чем ты |
| Мне все равно, кто любит меня или нет |
| Мне плевать, что кто-то другой видит во мне |
| Предпочитаю свободного и упрямого безумца |
| Чем то, что я должен жить с другим на шее |
| Я хочу быть мужчиной с ясным лицом |
| И с твердым мнением |
| Вы можете попробовать, но я остаюсь неуравновешенным |
| Я просто хочу быть собой |
| Хор (2 раза) |
| инструментальная заставка |
| Хор (2 раза) |
| вне закона |
| вне закона |