Перевод текста песни Visione - Marco Borsato

Visione (оригинал)

Fumo negli occhi i tuoi e i miei
E le tue mani
Sfiorano la mia fantasia
Illusione e poesia
Sei la mia realtà
Sempre dentro ai sogni miei
La tua luce non si spegne mai
Apro gli occhi e vedo
Un mare di follia
Dove affoga il mondo mio
Ora che ho trovato te
Adesso scriverò
Musica solo per te
'Tornare a vivere'
Sarò con te sulle ali del vento
Insieme a te
Apro gli occhi e vedo
Il fondo del tuo cuore
Dove affoga il mondo mio
Ora che ho trovato te
Tu mi seguirai
Solo tu sai il perché
Tra pioggia e il vento
Io ti porterò fino all’arcobaleno
Con te volero
Poi saro con te
Si con te e sai perché?
Per tutta la vita
Io ti cantero la nostra canzone
Per l’eternità

Зрение (перевод)

Дым в твоих глазах и моих
И твои руки
Они трогают мое воображение
Иллюзия и поэзия
ты моя реальность
Всегда в моих мечтах
Ваш свет никогда не гаснет
Я открываю глаза и вижу
Море безумия
Где мой мир тонет
Теперь, когда я нашел тебя
Сейчас я напишу
Музыка только для вас
«Вернуться к жизни»
Я буду с тобой на крыльях ветра
С тобой
Я открываю глаза и вижу
Нижняя часть вашего сердца
Где мой мир тонет
Теперь, когда я нашел тебя
ты будешь следовать за мной
Только ты знаешь, почему
Между дождем и ветром
Я отведу тебя к радуге
С тобой я буду
Тогда я буду с тобой
Да с тобой и знаешь почему?
На всю жизнь
я спою тебе нашу песню
Навечно