Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Speeltuin, исполнителя - Marco Borsato. Песня из альбома #1, в жанре ПопДата выпуска: 24.11.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
Speeltuin(оригинал) |
| Door kapot geschoten straten |
| Zonder vader, zonder land |
| Loop je hulpeloos verlaten |
| Aan je moeders warme hand |
| Als een schaap tussen de wolven |
| Naar bestemming «onbekend» |
| En niemand ziet hoe klein je bent |
| Niemand ziet hoe klein je bent (2x) |
| Morgen zal het vrede zijn |
| Zal de zon je strelen |
| Zal de wereld weer een speeltuin zijn |
| En kun je rustig spelen |
| Na de winter komt de lente |
| Wordt de grijze lucht weer blauw |
| Maar al ben je uit de oorlog |
| Gaat de oorlog ooit uit jou? |
| Mooie ogen zijn vergiftigd |
| Zijn aan het geweld gewend |
| En niemand ziet hoe klein je bent |
| Niemand ziet hoe klein je bent (2x) |
Детская площадка(перевод) |
| Разбитые улицы |
| Без отца, без страны |
| Уходи, оставь беспомощным |
| В теплую руку твоей матери |
| Как овца среди волков |
| По направлению «неизвестно» |
| И никто не видит, какой ты маленький |
| Никто не видит, какой ты маленький (2x) |
| Завтра будет мир |
| Будет ли солнце ласкать тебя |
| Будет ли мир снова игровой площадкой |
| А ты можешь спокойно играть |
| После зимы приходит весна |
| Серое небо снова становится голубым? |
| Но ты уже вне войны |
| Выйдет ли когда-нибудь из тебя война? |
| Красивые глаза отравлены |
| Привыкли к насилию |
| И никто не видит, какой ты маленький |
| Никто не видит, какой ты маленький (2x) |