Перевод текста песни Hou Me Vast - Marco Borsato

Hou Me Vast - Marco Borsato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hou Me Vast, исполнителя - Marco Borsato. Песня из альбома Evenwicht, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский

Hou Me Vast

(оригинал)
Ik heb m’n hoofd in de wolken en het leven is van mij
Mijn gedachten kun je krijgen maar m’n hart blijft altijd vrij
Oh, in een klap horen deze woorden voor geen meter meer bij mij
Ik kijk je een keer aan en alles wat ik wil ben jij
Hou me vast ooeehyeaaah
Hou me vast ooeehyeaaah
Jouw liefde geeft me vleugels, maar ik zet ze in de kast
Pak mijn teugels, hou me binnen, hou me vast
Ik was de laatste op de aarde die dit ooit gebeuren zou
Dat ik mezelf zou horen zeggen dat ik echt van iemand hou
Ik hield iedereen op afstand, bleef mezelf vooral heel trouw
En nu kan ik alleen maar denken aan een leven lang met jou
Hou me vast ooeehyeaaah
Hou me vast ooeehyeaaah
Jouw liefde geeft me vleugels, maar ik zet ze in de kast
Pak mijn teugels, hou me binnen, hou me vast
Ik heb de wind in m’n zeilen maar ik kan er niets aan doen
In welke richting ik ook stuur, ik drijf altijd naar je toe
Hou me vast ooeehyeaaah
Hou me vast ooeehyeaaah
Jouw liefde geeft me vleugels, maar ik zet ze in de kast
Pak mijn teugels, hou me binnen, hou me vast
Hou me vast ooeehyeaaah
Hou me vast ooeehyeaaah
Jouw liefde geeft me vleugels, maar ik zet ze in de kast
Pak mijn teugels, hou me binnen, hou me vast
Laat jou liefde van me winnen, hou me vast

Хоу Меня Обширная

(перевод)
Я витаю в облаках, и жизнь принадлежит мне
Вы можете получить мои мысли, но мое сердце всегда свободно
О, одним махом эти слова мне больше не принадлежат
Я смотрю на тебя, и все, что я хочу, это ты
Держи меня ооооооооооооо
Держи меня ооооооооооооо
Твоя любовь дает мне крылья, но я спрятал их в шкаф
Возьми мои поводья, держи меня, держи меня
Я был последним на земле, когда это могло случиться
Что я слышу, как я говорю, что действительно люблю кого-то
Я держал всех на расстоянии, больше всего я оставался верен себе
И теперь я могу только думать о жизни с тобой
Держи меня ооооооооооооо
Держи меня ооооооооооооо
Твоя любовь дает мне крылья, но я спрятал их в шкаф
Возьми мои поводья, держи меня, держи меня
У меня ветер в парусах, но я ничего не могу поделать.
В каком бы направлении я ни ехал, я всегда плыву к тебе
Держи меня ооооооооооооо
Держи меня ооооооооооооо
Твоя любовь дает мне крылья, но я спрятал их в шкаф
Возьми мои поводья, держи меня, держи меня
Держи меня ооооооооооооо
Держи меня ооооооооооооо
Твоя любовь дает мне крылья, но я спрятал их в шкаф
Возьми мои поводья, держи меня, держи меня
Пусть твоя любовь победит меня, держи меня крепче
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dromen Zijn Bedrog 2011
Because We Believe ft. Marco Borsato 2011
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank 2012
Mooi 2016
De Schemer ft. Marco Borsato 2014
Waarom Dans Je Niet Met Mij 2016
Dochters 2011
Engel Van M'n Hart 1999
Branden Aan De Zon 2009
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft 2011
Waterkant 2011
Ik Leef Niet Meer Voor Jou 2011
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd 2011
Rood 2011
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans 2010
Laat Maar Los 1999
Lentesneeuw 2003
Binnen 2011
Dichtbij 2009
Wit Licht 2011

Тексты песен исполнителя: Marco Borsato