Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 18 Jaar, исполнителя - Marco Borsato. Песня из альбома Thuis, в жанре ПопДата выпуска: 16.11.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Нидерландский
18 Jaar(оригинал) |
| 18 jaar, ik zag je lopen |
| Golvend haar, diepblauwe ogen |
| Jij keek om, niet te geloven |
| Één moment, ik was gebroken |
| 18 jaar, één zomeravond |
| Hou me vast totdat de zon komt |
| Ik moet weg, geef me nog één zoen |
| Ga je mee? |
| Laten we dom doen |
| En wie had het gedacht? |
| Wij met z’n tweeën zo veel jaar |
| Nog altijd gelukkig met elkaar |
| Ja, jij maakte al mijn dromen waar |
| En als je naar me lacht |
| Voel ik nog steeds na al die tijd |
| Wat ik met je doe en jij met mij |
| Ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt |
| Wie had dat ooit gedacht? |
| 18 jaar, we houden het open |
| Zo verliefd, maar het vuur kan nog doven |
| Dag tot dag, nooit iets beloofd |
| En niets verwacht, hoe gek kan het lopen? |
| Wie had het gedacht? |
| Wij met z’n tweeën zo veel jaar |
| Nog altijd gelukkig met elkaar |
| Ja, jij maakte al mijn dromen waar |
| En als je naar me lacht |
| Voel ik nog steeds na al die tijd |
| Wat ik met je doe en jij met mij |
| Ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt |
| Wie had dat ooit gedacht? |
| Er is ons zo vaak gezegd |
| «Dit is niet echt |
| Nee, jullie zijn veel te jong» |
| Maar wij hielden altijd vol |
| En nu, nu zijn wij hier |
| Dus geef me je hand |
| Kijk me diep in m’n ogen aan |
| Want zoals wij hier samen staan |
| Beloof ik voor altijd door te gaan |
| Wie had dat ooit gedacht? |
| Dat we nog steeds na zoveel jaar |
| De liefde verklaren aan elkaar |
| Jij maakt nog steeds m’n dromen waar |
| En als je naar me lacht |
| Voel ik nog steeds na al die tijd |
| Dat ik bij je hoor en jij bij mij |
| Nee, ik wil je nooit, nee nooit meer kwijt |
| Wie had dat ooit verwacht? |
| Hey, yeah, yeah |
Восемнадцать(перевод) |
| 18 лет, я видел, как ты идешь |
| Волнистые волосы, глубокие голубые глаза |
| Ты оглянулся, не верь |
| В один момент я сломался |
| 18 лет, один летний вечер |
| Держи меня, пока не взойдет солнце |
| Мне нужно идти, дай мне еще один поцелуй |
| Ты идешь? |
| давайте делать глупости |
| И кто бы мог подумать? |
| Нам двоим столько лет |
| Все еще счастливы вместе |
| Да, ты осуществил все мои мечты |
| И если ты улыбнешься мне |
| Я все еще чувствую себя в то время |
| Что я делаю с тобой и ты со мной |
| Я больше никогда не хочу тебя терять |
| Кто бы мог подумать? |
| 18 лет, мы держим его открытым |
| Так влюблен, но огонь все еще может погаснуть |
| День за днем, никогда ничего не обещал |
| И ничего не жди, разве это может быть безумием? |
| Кто бы мог подумать? |
| Нам двоим столько лет |
| Все еще счастливы вместе |
| Да, ты осуществил все мои мечты |
| И если ты улыбнешься мне |
| Я все еще чувствую себя в то время |
| Что я делаю с тобой и ты со мной |
| Я больше никогда не хочу тебя терять |
| Кто бы мог подумать? |
| Часто говорят |
| «Это не реально |
| Нет, ты слишком молод» |
| Но мы всегда держались |
| И теперь, теперь мы здесь |
| Так дай мне свою руку |
| Посмотри на меня глубоко в глаза |
| Потому что, когда мы стоим здесь вместе |
| Я обещаю навсегдапродолжить |
| Кто бы мог подумать? |
| Что мы все еще после стольких лет |
| Декларация любви друг к другу |
| Ты все еще делаешь мои мечты реальностью |
| И если ты улыбнешься мне |
| Я все еще чувствую себя в то время |
| Что я принадлежу тебе, и ты принадлежишь мне |
| Нет, я никогда не хочу тебя терять, никогда больше |
| Кто бы мог ожидать этого? |
| Эй, да, да |