Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je T'échangerais Jamais, исполнителя - Marc Antoine. Дата выпуска: 23.11.2008
Язык песни: Французский
Je T'échangerais Jamais(оригинал) |
| Paroles de la chanson Je T'échangerais Jamais: |
| Ce sont tes yeux, c’est ton charme, c’est ton corps |
| Qui me font toujours t’aimer plus fort |
| C’est ta bouche, c’est tes mains, c’est ta voix |
| Qui m’font rester avec toi |
| J’en ai eu d’autres filles dans le passé |
| Mais aucune ne pourra te surpasser |
| J’en ai eu, j’en ai vu, j’en veux plus |
| Car moi j’veux être avec toi |
| Pourtant la vie n’m’a jamais rien donné |
| Mais quand j’y pense t’es tout c’que j’ai demandé |
| Une fille que j’aime autant que toi |
| Non, je t'échangerais jamais |
| T’es tout c’que je demandais |
| Non, je t'échangerais jamais |
| Pour rien au monde |
| Non, je t'échangerais jamais |
| T’es tout c’que je voulais |
| Non, je t'échangerais jamais |
| Pour rien au monde |
| Avec toi j’ai appris |
| Que l’amour qui survit |
| Peut passer à travers les tempêtes |
| Même aux pires des orages sur nos têtes |
| J’en ai eu d’autres filles dans le passé |
| Mais aucune ne pourra te surpasser |
| J’en ai eu, j’en ai vu, j’en veux plus |
| Car moi j’veux être avec toi |
| Pourtant la vie n’m’a jamais rien donné |
| Tout c’que j’voulais maintenant je l’ai trouvé |
| Une fille qui m’aime autant que toi |
| Une fille que j’aime, une fille qui m’aime |
| Comment pourrais-je demander mieux? |
| Jte donnerais ma vie, mon cœur, mon âme |
| Jte donnerais ma vie, mon cœur, ma flamme |
| Non pour rien au monde |
| Non, je t'échangerais jamais |
| T’es tout c’que je demandais |
| Non, je t'échangerais jamais |
| Pour rien au monde |
Я бы никогда тебя не поменял.(перевод) |
| Я никогда не продам тебя |
| Это твои глаза, это твое обаяние, это твое тело |
| Это всегда заставляет меня любить тебя сильнее |
| Это твой рот, это твои руки, это твой голос |
| Кто заставляет меня оставаться с тобой |
| У меня были другие девушки в прошлом |
| Но никто не может превзойти тебя |
| У меня было это, я видел это, я хочу больше |
| Потому что я хочу быть с тобой |
| Но жизнь никогда не давала мне ничего |
| Но когда я думаю об этом, ты все, что я просил |
| Девушка, которую я люблю так же сильно, как и ты |
| Нет, я бы никогда не променял тебя |
| Ты все, о чем я просил |
| Нет, я бы никогда не променял тебя |
| Ни за что на свете |
| Нет, я бы никогда не променял тебя |
| Ты все, что я хотел |
| Нет, я бы никогда не променял тебя |
| Ни за что на свете |
| С тобой я научился |
| Что любовь, которая выживает |
| Может пройти сквозь бури |
| Даже самые страшные бури над нашими головами |
| У меня были другие девушки в прошлом |
| Но никто не может превзойти тебя |
| У меня было это, я видел это, я хочу больше |
| Потому что я хочу быть с тобой |
| Но жизнь никогда не давала мне ничего |
| Все, что я хотел, теперь я нашел |
| Девушка, которая любит меня так же сильно, как и ты |
| Девушка, которую я люблю, девушка, которая любит меня |
| Как я мог просить лучшего? |
| Я бы отдал тебе свою жизнь, свое сердце, свою душу |
| Я бы отдал тебе свою жизнь, свое сердце, свое пламя |
| Не зря на свете |
| Нет, я бы никогда не променял тебя |
| Ты все, о чем я просил |
| Нет, я бы никогда не променял тебя |
| Ни за что на свете |