Перевод текста песни Voici la saint jean (ronde) - Malicorne

Voici la saint jean (ronde) (оригинал)

Voici la Saint Jean
La grande journe
O tous les amants
Vont l’assemble
Mignonne allons voir
Si la lune est leve
O tous les amants
Vont l’assemble
Le mien n’y est pas
J’en suis assure
Mignonne allons voir
Si la lune est leve
Il est dans les champs
L-bas la re
La figure au vent
Chevelure dpeigne
Le mien est Paris
Chercher ma livre
Que m’apportera-t-il
Mignone tant aime
Il doit m’apporter
Une ceinture dore
Une alliance en or
Et sa foi jure

Вот святой Иоанн (круглый) (перевод)

Это Сент-Джон
Важный день
О все любители
Иди собери это
мило, посмотрим
Если луна взошла
О все любители
Иди собери это
моего там нет
Я уверен
мило, посмотрим
Если луна взошла
Он в полях
Там ре
Фигура на ветру
непричесанные волосы
Мой Париж
Найди мою книгу
Что это мне принесет
мило так много любви
Он должен принести мне
Золотой пояс
Золотой Альянс
И его вера клянется