Перевод текста песни Misère - Malicorne

Misère - Malicorne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misère, исполнителя - Malicorne. Песня из альбома Nous sommes chanteurs de sornettes, в жанре Кельтская музыка
Дата выпуска: 06.08.2000
Лейбл звукозаписи: Hexagone
Язык песни: Французский

Misère

(оригинал)
Qui veut avoir misère
N’a qu'à s’y marier, lon la lon la
N’a qu'à s’y marier, lon la
Le premier soir des noces
Misère vient à ma porte, lon la lon la
Qui demandait d’entrer, lon la
Je n’loge point misère
Je n’loge que gaieté, lon la lon la
Je n’loge que gaieté, lon la
Misère s’est installée
J’ai pas pu l’envoyer, lon la lon la
J’ai pas pu l’envoyer, lon la
Le troisième soir des noces
L’huissier vient à ma porte, lon la lon la
C’est pour m’accoutumer, lon la
L’a emporté mon coffre
Ma poêle à fricasser, lon la lon la
Ma poêle à fricasser, lon la
Ma jolie robe de noces
Mon bouquet d’oranger, lon la lon la
Mon bouquet d’oranger, lon la
Quand je vais à la messe
Toujours ma robe traine, lon la lon la
Sur mes sabots percés, lon la

Страдание

(перевод)
кто хочет иметь страдание
Просто женись там, лон ла лон ла
Тебе просто нужно выйти замуж там, лон ла
Первая ночь свадьбы
Страдание приходит к моей двери, лон ла лон ла
Кто просил войти, лон ла
Я не терплю страданий
Я только дом радость, лон ла лон ла
У меня только домашняя бодрость, лон ла
Страдание наступило
Я не мог отправить его, лон ла лон ла
Я не мог отправить его, лон ла
Третья ночь свадьбы
Судебный пристав подходит к моей двери, лон ла лон ла
Это чтобы привыкнуть ко мне, лон ла
Взял мой багажник
Моя сковорода для фрикасе, лон ла лон ла
Моя сковорода для фрикасе, лон ла
Мое красивое свадебное платье
Мой букет апельсиновых деревьев, лон ла лон ла
Мой букет апельсиновых деревьев, лон ла
Когда я иду на мессу
Всегда мое платье тянется, лон ла, лон ла
На моих проколотых копытах, лон ла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rossignolet du bois 2005
Le bouvier 2000
Le mariage anglais 2000
Le garçon jardinier 2000
Compagnons qui roulez en Provence 2005
Au chant de l'alouette 2005
Pierre de Grenoble 2005
Je suis trop jeunette 2005
La complainte du coureur de bois 2005
La fille aux chansons (Marion s'y promène) 2000
Le prince d'orange 2005
L'auberge sanglante 2005
Une fille dans le désespoir 2005
Les couleurs 2005
Halançoire en feu 2003
L'écolier assassin 2000
La conduite 2003
Jean des loups 2003
Marions les roses 2011
Nous sommes chanteurs de sornettes 2011

Тексты песен исполнителя: Malicorne