| Martin (оригинал) | Мартин (перевод) |
|---|---|
| Martin prend sa serpe au bois il s’en va | Мартин несет свой серп в лес, который он покидает |
| Faisait tant froidure le nez lui gela | Было так холодно, что его нос замерз |
| Quel dommage | Какая жалость |
| Quel dommage martin | как жаль мартин |
| Martin quel dommage | Мартин как жаль |
| Faisait tant froidure le nez lui gela | Было так холодно, что его нос замерз |
| Il prit sa serpette et se le coupa | Он взял свой крючок и обрезал его. |
| Il prit sa serpette et se le coupa | Он взял свой крючок и обрезал его. |
| Trois jeunes nonnettes qui passaient par là | Проходят три молодые монахини |
| Trois jeunes nonnettes qui passaient par là | Проходят три молодые монахини |
| La plus jeune d’entre elles dit qu’est -ce que voilà | Младший из них говорит, что это |
| La plus jeune d’entre elles dit qu’est -ce que voilà | Младший из них говорит, что это |
| C’est le nez d’un moine ça nous servira | Это монашеский нос, он нам послужит |
| C’est le nez d’un moine ça nous servira | Это монашеский нос, он нам послужит |
| Pour boucher les cierges Ô | Чтобы остановить свечи O |
| Quel dommage | Какая жалость |
| Quel dommage martin | как жаль мартин |
| Martin quel dommage | Мартин как жаль |
