| You Got Me (оригинал) | Ты Меня Поймал (перевод) |
|---|---|
| There I was all cleaned up, brand new boy | Там я был весь вымыт, новенький мальчик |
| Talking same old same old to you again | Снова говорю о том же старом, о том же самом, |
| Never was subtle or sublime | Никогда не был тонким или возвышенным |
| Only thing missing was once upon a time… | Единственное, чего не хватало, было когда-то… |
| So I said… | Итак, я сказал… |
| I don’t wanna have you near | Я не хочу, чтобы ты был рядом |
| I don’t wanna have you close | Я не хочу, чтобы ты был рядом |
| I don’t wanna hear you’re coming | Я не хочу слышать, что ты идешь |
| I didn’t wanna see you go | Я не хотел видеть, как ты уходишь |
| I don’t need time on my own | Мне не нужно время на себя |
| Now I try to sleep alone | Теперь я пытаюсь спать один |
| Might as well tell it like it is… | С таким же успехом можно сказать, как есть… |
| You got me… | Ты поймал меня… |
| You got me… | Ты поймал меня… |
| Painted myself into a corner | Загнал себя в угол |
| The corner where you go to be ashamed of yourself | Угол, куда вы идете, чтобы стыдиться себя |
| 'Cause it’s not okay to fuck my body | Потому что нехорошо трахать мое тело |
| If you’re gonna fuck with my head too… | Если ты собираешься трахаться и с моей головой... |
| Now that I… | Теперь, когда я… |
| Don’t wanna have you near | Не хочу, чтобы ты был рядом |
| I don’t wanna have you close | Я не хочу, чтобы ты был рядом |
| I don’t wanna hear you’re coming | Я не хочу слышать, что ты идешь |
| I didn’t wanna see you go | Я не хотел видеть, как ты уходишь |
| I don’t need time on my own | Мне не нужно время на себя |
| Now I try to sleep alone | Теперь я пытаюсь спать один |
| Might as well tell it like it is… | С таким же успехом можно сказать, как есть… |
| So here it is | Итак, вот оно |
| The only thing that I can’t bare now | Единственное, что я не могу обнажить сейчас |
| Is the only thing you can’t repair now… | Единственное, что сейчас нельзя починить… |
| So I’ll pick another petal of that rose | Так что я сорву еще один лепесток этой розы |
| And see which way this howling wind blows | И посмотри, куда дует этот воющий ветер |
| …pick a petal of a rose… | …сорвать лепесток розы… |
| 'Cause I’m telling you | Потому что я говорю тебе |
| I don’t wanna have you near | Я не хочу, чтобы ты был рядом |
| I don’t wanna have you close | Я не хочу, чтобы ты был рядом |
| I don’t wanna hear you’re coming | Я не хочу слышать, что ты идешь |
| I didn’t wanna see you go | Я не хотел видеть, как ты уходишь |
| I don’t need time on my own | Мне не нужно время на себя |
| Now I’ll try to sleep alone | Теперь я постараюсь спать один |
| Might aswell tell it like it is | Мог бы также сказать, что это так |
| So here it is… | Итак, вот оно… |
| You got me | Ты поймал меня |
| Yeah, you got me | Да, ты меня понял |
| I’m telling you now | Я говорю вам сейчас |
| You got me | Ты поймал меня |
| You got me | Ты поймал меня |
| You got me… | Ты поймал меня… |
| (…you…) | (…ты…) |
Перевод текста песни You Got Me - Magnet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Got Me , исполнителя -Magnet
Песня из альбома The Simple Life
в жанреИностранная авторская песня
Дата выпуска:25.03.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиINgrooves
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 |