Перевод текста песни So Strong - Madeline Juno

So Strong (оригинал)

Oh, so easily, you won all of me
It’s a wonder it lasted so long
I shed many skins and you held all of them
No wonder with hands so strong
Maybe I will see you in my sleep
I just wanna be somebody you need
And if I believe and pray on my knees
You’re still waiting for me
Just keep holding on, at least till morning comes
I know you’re scared strong by
Just keep holding on, at least till morning comes
I know for sure we’ll be fine
Time and time again, I feel you giving in
And I ponder if I understand
Tell me you will see the best in me
I just wanna be somebody to keep
And if Ii retrieve what we used to be
I think we are gonna be free
Just keep holding on, at least till morning comes
I know you’re scared strong by
Just keep holding on, at least till morning comes
I know for sure we’ll be fine
Just keep holding on, at least till morning comes
I know you’re scared strong by
Just keep holding on, at least till morning comes
I know for sure we’ll be fine

Такой Сильный (перевод)

О, так легко, ты покорил меня всего
Удивительно, как это продолжалось так долго
Я сбросил много шкур, и ты держал их все
Неудивительно, что руки такие сильные
Может быть, я увижу тебя во сне
Я просто хочу быть тем, кто тебе нужен
И если я верю и молюсь на коленях
Ты все еще ждешь меня
Просто держись, хотя бы до утра
Я знаю, ты сильно напуган
Просто держись, хотя бы до утра
Я точно знаю, что у нас все будет хорошо
Снова и снова я чувствую, что ты сдаешься
И я размышляю, понимаю ли я
Скажи мне, что ты увидишь лучшее во мне
Я просто хочу быть кем-то, чтобы держать
И если я верну то, чем мы были раньше
Я думаю, мы будем свободны
Просто держись, хотя бы до утра
Я знаю, ты сильно напуган
Просто держись, хотя бы до утра
Я точно знаю, что у нас все будет хорошо
Просто держись, хотя бы до утра
Я знаю, ты сильно напуган
Просто держись, хотя бы до утра
Я точно знаю, что у нас все будет хорошо