Перевод текста песни Skeletons - Maddie Poppe

Skeletons (оригинал)

Took a chance on you
No matter what you might put me through
You give love more than just a bad name
You wear trouble like a brand name
But I took a chance on you, on you
Your past is a disaster
If you break me, I might shatter
So why do I keep chasin' after, chasin' after, chasin' after
You got more skeletons in a graveyard
You go around breakin' these hearts in two, in two, in two
You got more skeletons in a graveyard
So why am I fallin' so hard for you, for you, for you
Took a chance on you
Even though you’re broken and bruised
Oh, but like a rose reaching through the concrete
You can grow anyway your heart leads
I’ll take a chance on you, on you
Your past is a disaster
If you break me, I might shatter
So why do I keep chasin' after, chasin' after, chasin' after
You got more skeletons in a graveyard
You go around breakin' these hearts in two, in two, in two, ooh-ooh
You got more skeletons in a graveyard
So why am I fallin' so hard for you, for you, for you, you-ooh
Your past is a disaster
If you break me, I might shatter
What’s inside you is what I’m after, what I’m after, what I’m after
You got more skeletons in a graveyard
You go around breakin' these hearts in two, in two, in two, ooh-ooh
You got more skeletons in a graveyard
So why am I fallin' so hard for you, for you, for you, you-ooh
You got more skeletons in a graveyard
You go around breakin' these hearts in two, in two, in two, ooh-ooh
You got more skeletons in a graveyard
So why am I fallin' so hard for you, for you, for you, you-ooh

Скелеты (перевод)

Рискнул на вас
Неважно, через что ты меня заставишь
Вы дарите любовь больше, чем просто дурное имя
Вы носите проблемы, как торговую марку
Но я рискнул на тебе, на тебе
Ваше прошлое – катастрофа
Если ты сломаешь меня, я могу разбиться
Так почему я продолжаю гоняться за, гоняться за, гоняться за
У тебя больше скелетов на кладбище
Ты разбиваешь эти сердца надвое, надвое, надвое
У тебя больше скелетов на кладбище
Так почему я так сильно влюбляюсь в тебя, в тебя, в тебя
Рискнул на вас
Даже если вы сломаны и в синяках
О, но как роза, пробивающаяся сквозь бетон
Вы можете расти в любом случае, ваше сердце ведет
Я рискну на тебе, на тебе
Ваше прошлое – катастрофа
Если ты сломаешь меня, я могу разбиться
Так почему я продолжаю гоняться за, гоняться за, гоняться за
У тебя больше скелетов на кладбище
Ты разбиваешь эти сердца надвое, надвое, надвое, о-о-о
У тебя больше скелетов на кладбище
Так почему я так сильно влюбляюсь в тебя, в тебя, в тебя, ты-ох
Ваше прошлое – катастрофа
Если ты сломаешь меня, я могу разбиться
Что внутри тебя, это то, что мне нужно, то, что мне нужно, то, что мне нужно
У тебя больше скелетов на кладбище
Ты разбиваешь эти сердца надвое, надвое, надвое, о-о-о
У тебя больше скелетов на кладбище
Так почему я так сильно влюбляюсь в тебя, в тебя, в тебя, ты-ох
У тебя больше скелетов на кладбище
Ты разбиваешь эти сердца надвое, надвое, надвое, о-о-о
У тебя больше скелетов на кладбище
Так почему я так сильно влюбляюсь в тебя, в тебя, в тебя, ты-ох