Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If Only For One Night/Creepin', исполнителя - Luther Vandross. Дата выпуска: 03.10.1989
Язык песни: Английский
If Only For One Night/Creepin'(оригинал) |
| Let me hold you tight |
| If only for one night |
| Let me keep you near |
| To ease away your fear |
| It would be so nice |
| If only for one night |
| I won’t tell a soul |
| No one has to know |
| If you want to be totally discreet |
| I’ll be at your side |
| If only for one night |
| Your eyes say things i never hear from you |
| And my knees are shakin too |
| But i’m willin to go thru |
| I must be crazy |
| Standin in this place |
| But i’m feeling no disgrace |
| For asking… |
| Let me hold you tight |
| If only for one night |
| Let me keep you near |
| To ease away your fear |
| It would be so nice |
| If only for one night |
| I tell you what i need is One night, one night oh (and oh, oh) |
| What i need is One night, one night |
| Of your love, of you love, of your lovin ooh |
| I’m asking… |
| Let me take you home |
| To keep you safe and warm |
| Till the early dawn |
| Warms up to the sun |
| It would be so nice if only for one night |
| If only for one night |
| If only for one night |
| If only for one night, night, night, yeah one night |
| If only for one… night |
| I can hear you sighin' |
| Sayin' you’ll stay beside me Why must it be that you always |
| creep into my dreams |
| On the beach we’re sitting, |
| huggin' squeezin', kissin' |
| Why must it be that you always |
| creep into my dreams |
| When I’m sleep at night, baby |
| I feel those moments of ectasy |
| When you sleep at night, baby |
| I wonder do I creep into your dreams |
| Or could it be I sleep alone in my fantasy |
| Oh love is so amazing (Oh oh oh oh) |
| Guess you will be stayin' |
| So let it be that you always |
| creep into my dreams |
| Fade |
| (перевод) |
| Позволь мне крепко обнять тебя |
| Если только на одну ночь |
| Позвольте мне держать вас рядом |
| Чтобы облегчить свой страх |
| Было бы так здорово |
| Если только на одну ночь |
| Я не скажу ни души |
| Никто не должен знать |
| Если вы хотите быть полностью осторожным |
| я буду рядом с тобой |
| Если только на одну ночь |
| Твои глаза говорят то, что я никогда не слышу от тебя |
| И мои колени тоже трясутся |
| Но я готов пройти |
| Я должен быть сумасшедшим |
| Стоять в этом месте |
| Но я не чувствую позора |
| За вопрос… |
| Позволь мне крепко обнять тебя |
| Если только на одну ночь |
| Позвольте мне держать вас рядом |
| Чтобы облегчить свой страх |
| Было бы так здорово |
| Если только на одну ночь |
| Я говорю вам, что мне нужно, это одна ночь, одна ночь, о (и о, о) |
| Мне нужна одна ночь, одна ночь |
| Твоей любви, твоей любви, твоей любви, ох |
| Я спрашиваю… |
| Позвольте мне отвезти вас домой |
| Чтобы держать вас в безопасности и тепле |
| До раннего рассвета |
| Согревается на солнце |
| Было бы так хорошо, если бы только на одну ночь |
| Если только на одну ночь |
| Если только на одну ночь |
| Если только на одну ночь, ночь, ночь, да, одну ночь |
| Если только на одну… ночь |
| Я слышу, как ты вздыхаешь |
| Говоря, что ты останешься рядом со мной Почему должно быть так, что ты всегда |
| проникнуть в мои мечты |
| На берегу мы сидим, |
| обниматься, тискаться, целоваться |
| Почему должно быть так, что ты всегда |
| проникнуть в мои мечты |
| Когда я сплю ночью, детка |
| Я чувствую те моменты экстаза |
| Когда ты спишь ночью, детка |
| Интересно, я прокрадываюсь в твои сны? |
| Или может быть я сплю один в своих фантазиях |
| О, любовь такая удивительная (О, о, о, о) |
| Думаю, ты останешься |
| Так пусть будет так, что ты всегда |
| проникнуть в мои мечты |
| Тускнеть |