| Me dormí en el metro y me salté una estación
| Я заснул в метро и пропустил станцию
|
| Y al entrar a un túnel fui al espacio exterior
| И когда я вошел в туннель, я отправился в открытый космос
|
| Y tú en la ciudad, mientras tú en la ciudad
| И ты в городе, пока ты в городе
|
| Gajes del oficio astromántico
| Преимущества астромантической торговли
|
| Temo las alturas sin tu elevación
| Я боюсь высоты без твоего возвышения
|
| Me puedes llamar «Antisistema Solar»
| Можешь звать меня "Солнечная антисистема"
|
| Voy a finalizar lo que nunca empecé
| Я собираюсь закончить то, что никогда не начинал
|
| De tu materia oscura un verso arrancaré
| Из твоей темной материи я вырву куплет
|
| Hoy vivo en tiempo muerto, en un ciberespacio entre los dos
| Сегодня я живу в мертвом времени, в киберпространстве между двумя
|
| Qué importa ya si una canción que hable de ti
| Какое это имеет значение сейчас, если песня, которая говорит о тебе
|
| Encierre a todo un cosmos
| Заключить целый космос
|
| Si no me ves, no hay realidad
| Если ты меня не видишь, реальности нет
|
| ¡Qué irónico! | Какая ирония! |
| Es cápsula de un tiempo
| Это капсула времени
|
| Que no será, no, jamás será
| Что этого не будет, нет, никогда не будет
|
| Crema protectora, factor un millón
| Защитный крем, фактор один миллион
|
| Son tus rayos gamma, mi desolación
| Это твои гамма-лучи, мое запустение
|
| Me llamarás «Antisistema Solar»
| Ты назовешь меня "Анти-Солнечная Система"
|
| Cuidado con mi cuerpo, ahora es conductor
| Следите за моим телом, теперь это водитель
|
| Y siento cuando vibras o tu alta tensión
| И я чувствую, когда ты вибрируешь или твое высокое напряжение
|
| Si por un solo día fuera yo el segundo en pedir perdón | Если бы на один день я был вторым, чтобы извиниться |